De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • |COM = Desapareció en uwa junto con todos los demás pronombres clíticos. |nom = Prefijo de tercera persona del segundo grupo
    4 KB (775 palabras) - 09:07 26 mar 2024
  • ...a 'n' la que desapareció o se transformó extrañametnte en una 'h' antes de elidirse? 2. En uwa geminación de 'ts' > 'ss'. Evidencia en el uwa del río Casanare. (Pero esa doble ese sí representará una antigua
    2 KB (311 palabras) - 15:07 23 mar 2024
  • |nom = Prefijo de primera persona singular del segundo grupo |def = Designa la pertenencia o la ejecución de la persona que habla o emite el mensaje
    2 KB (288 palabras) - 15:16 23 mar 2024
  • ...ñoles hayan escrito /dz/ con la "s" inicial, aunque habrían escrito "x" cuando le seguía "i" y fonéticamente se palatalizaba. |autor = Piedrahita, Lucas Fernández de
    2 KB (311 palabras) - 18:08 23 mar 2024
  • {{come|1. En el ms. 158 aparece escrito ''suc'', mientras que en las otras fuentes aparece como ''sue''.<br> 2. Parece ser una reducción de ''sueguana'' 'pájaro'.}}
    4 KB (609 palabras) - 18:13 23 mar 2024
  • 1. En el proto arhuaco fue */ⁿd/. 2. En PCC se desnasalizó y palatalizó ante i.
    2 KB (343 palabras) - 19:58 23 mar 2024
  • ...mpresas en el siglo XVII: La Gramática de Lugo y el Arte de la Biblioteca de Oxford. NOTA: Esta pregunta puede considerarse como la reducción de una pregunta. Ver más adelante.
    10 KB (1585 palabras) - 19:43 11 may 2018
  • ...escozor, ronchas dolorosas y depositando huevecillos que luego eclosionan en larvas. |LUGARES = De amplia difusión en Tolima, Arauca, Casanare, Santanderes, Boyacá y Cundinamarca (sin especifi
    4 KB (675 palabras) - 14:55 17 dic 2020
  • ...lación con este lexema. En el muysca de Bogotá parece que la /u/ seguida de /k/, desapareció, aunque segían usandose el ya 'arcaísmo' <nuquan>. {{I| conj. | Aunque, aun cuando, a pesar de.}}
    2 KB (246 palabras) - 16:26 23 mar 2024
  • {{voc_158|Açertar, caer en lo que primero dudaba. ''Iezuhuichyc azyquy'', ya acerté.|6v}} {{voc_158|Dar en lo que dudaua. ''Zpquyquy fihistac azasqua, zpquyquy yc amisqua, <u>zhuizch
    4 KB (577 palabras) - 20:19 23 mar 2024
  • ...arece que el sufijo -ɾa, cuando es propio del uwa, no genera alargamiento en muysca. ette (s:l o:o pq:pp u:o a:0) (Explicar por qué pp no sería antecesor de pq).
    1 KB (204 palabras) - 18:05 23 mar 2024
  • {{I| posp. | Cuando, durante el tiempo en que, en el momento que | ...''zacoc suhuza gyia<u>xin</u>'', L, ''zacoc suhuzaz abgyina'' A las quatro de la tarde <nowiki>=</nowiki> ''suamec muyhyca gyia<u>xin</u>'', L, ''suamec
    1019 bytes (163 palabras) - 10:51 23 mar 2024
  • ...> '''[[mue]] [[-b|b]][[tyzysuca|tyzy]][[-suca|suca]]''' &#61; Compadescome de ti tengote laſtima &#61; <br> # Compańero en lo que se hase o en el ofiçio &#61; '''[[guaque]]''' &#61; <br>
    5 KB (812 palabras) - 13:06 25 mar 2024
  • 1. En uwa a los pronombres posesivos se les añade "-ya" */j/ y se traduce como m ...i-ia, el cognado de ipqua? esto debido a que 'alguno', 'uno' se dice igual en uwa.
    2 KB (287 palabras) - 15:38 23 mar 2024
  • {{come|También podría ser analizado como un verbo auxiliar de cantidad.}} {{gra_lugo|El numero Plural ſe conoce en // que tiene en todos los caſos eſta particula, ''Mabiê'' , y
    2 KB (363 palabras) - 11:35 23 mar 2024
  • ...e aparecen marcadas con "acento circunflejo" (^) en los ejemplos del resto de la gramática, se encuentran aquí marcadas con acento grave (`).<br> Las abreviaturas que aparecen en este folio tienen las siguientes correspondencias:
    4 KB (660 palabras) - 10:10 18 mar 2024
  • ...de ergatividad y va adherido al pronombre. Según Adelaar (2005), es marca de transitividad y va adherido al verbo ...nɣpqua ſucà''. Yo oygo Miſſa.//EL Neutro es el que no tiene deſpues de ſi, acuſatiuo, como ''ʒhɣnaſquâ''. Yo me voy.|31r}}
    5 KB (772 palabras) - 10:21 23 mar 2024
  • {{L_I| loc. posp. | En lugar de, en representación de, en el lugar de | ~ca/~na}} {{manuscrito_2924|En lugar de otro, hoc est, en su Oficio, Dignidad, &c. ''Zintaca, mintaca, aentaca'' – Item. ''Zintana,
    1 KB (214 palabras) - 19:51 23 mar 2024
  • |def = Hablando de cantidad, tiempo o espacio ...nzinga''. Esto es para responder, porque quando no se presupone la materia de que se abla, es menester juntar tambien el verbo particular, como se uerá
    2 KB (235 palabras) - 15:43 23 mar 2024
  • uo de tranſiccion, como '''[[misa|Miſſa]] [[ʒhɣ-|ʒhɣ]][[-b|b]]'''<br> {{CAP|E}}L Neutro es el que no tiene deſ-<br>
    2 KB (369 palabras) - 10:27 18 mar 2024

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).