De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • # Hilo quebrar &#61; '''[[z-|ze]]{{an|[[-m|m]]}}[[bascasuca|masca]][[-suca|suca]]''' &#61 Hilo quebrar. '''Zemascasuca<ref>Revisar</ref>'''.<br>
    4 KB (543 palabras) - 15:21 25 mar 2024
  • {{voc_158|Quebrar cabuyas, ylos y cosas así. ''Zmascasuca''.|106v}} {{tuf|wahyuro|1. partirse; derrotar; estrellar; quebrar (hacer astillas, añicos).|Headland}}
    949 bytes (116 palabras) - 11:23 23 mar 2024
  • {{voc_158|Quebrar piedras, tablas y cosas así. ''Btosqua''. <br>Quebrarse las tales cosas. '
    2 KB (319 palabras) - 20:36 28 mar 2024
  • :2. Quebrar huevos. {{manuscrito_2923|Mondar habas, y otras cosas semejantes, item quebrar guebos, rebentar una cosa para sacarle el meollo. ''Btohoysuca''. neutro co
    881 bytes (97 palabras) - 18:38 23 mar 2024
  • # Mondar habas, y otras cosas semejantes, {{lat|item}} quebrar guebos,<br> rebentar una cosa p.<sup>a</sup> sacarle el meollo. '''[[-b|b]] Mondar habas, y otras cosas semejantes, {{lat|item}} quebrar guebos,<br>
    9 KB (1407 palabras) - 11:51 7 nov 2023
  • # Quebrar ollas y otros vasos = '''[[ze-|Ze]][[-m|m]][[bugusuca|{{an|m}}ugu]][[-suca| # Quebrar cosas largas y rollisas = '''[[ze-|Ze]][[-b|b]][[gyusuca|gyu]][[-suca|suca]
    7 KB (1076 palabras) - 13:56 9 oct 2023
  • # Quebrar uasos de qualquiera manera &#61; '''[[z-|z]]{{an|[[-m|m]]}}[[bugusuca|mugu # Quebrar piedraʃ &#61; tablas y cosas asi &#61; '''[[-b|b]][[tosqua]]''' &#61; <br
    5 KB (743 palabras) - 15:51 25 mar 2024
  • # Quebrar Cabuyas ylos y Coʃas asi &#61; '''[[z-|z]]{{an|[[-m|m]]}}[[bascansuca|mas # Quebrar terroneʃ &#61; '''[[gune]] [[z-|ze]]{{an|[[-m|m]]}}[[bugusuca|mugusuca]]'
    4 KB (616 palabras) - 11:03 25 mar 2024
  • {{voc_158|Quebrar cabuyas, ylos y cosas así. ''Zmascasuca''.<br>Quebrarse las tales cosas. ' {{II| su. tr. | Quebrar, romper, cortar
    526 bytes (66 palabras) - 11:22 23 mar 2024
  • ...e el verbo se utiliza para “Mondar habas, y otras cosas semejantes, item quebrar guevos, rebentar una cosa para sacarle el meollo: btohotysuca (Ms 2924, fol
    5 KB (873 palabras) - 07:30 21 sep 2022
  • {{sema|Quebrar}}
    1 KB (191 palabras) - 14:27 23 mar 2024
  • {{tuf|chiw̃inro|1 dañar (maltratar, quebrar las ollas, tumbar una casa). 2. robar. |Headland}}
    550 bytes (65 palabras) - 12:16 23 mar 2024
  • {{sema|Quebrar}}
    432 bytes (57 palabras) - 11:48 23 mar 2024
  • {{I| su. tr. | Quebrar cerámica | {{voc_158|Quebrar uasos de qualquiera manera. ''Zmugusuca''. Pretérito, ''zemugu''. Ymperati
    641 bytes (79 palabras) - 11:48 23 mar 2024
  • {{I| su. tr. | Quebrar, cortar {{manuscrito_2924|Quebrar cosas largas, y rollizas &#61; ''Zebgyusuca''.|86v}}
    758 bytes (95 palabras) - 14:29 23 mar 2024
  • {{sema|Quebrar}}
    351 bytes (49 palabras) - 14:28 23 mar 2024
  • {{I| su. tr. | Quebrar, demenuzar. }} {{voc_158|Quebrar terroneʃ <nowiki>=</nowiki> ''gune zemmugusuca'', L, ''gune zmuhuzasuca'',
    321 bytes (35 palabras) - 15:05 23 mar 2024
  • {{tuf|sahuwinro|1. v. romper; quebrar (con piedra); 3. picar (los árboles para abono, preparar la roza para semb
    605 bytes (83 palabras) - 18:09 23 mar 2024
  • {{sema|Quebrar}}
    290 bytes (33 palabras) - 11:48 23 mar 2024