De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • {{voc_158|¿Cabete esta camiseta, o camisa, o sayo [o] otra bestidura semejante? ¿''Sis chinz esua <u>yc mza</u>'' [o] ''esua mahan apqua''? y responde al
    13 KB (1946 palabras) - 20:01 23 mar 2024
  • # Cabete eſta Camíseta o camìʃa o ʃa{{t_l|y}} o otra beſtidura <br> semejante &#61; '''[[sis|Sis]] [[chine|chin]][[-z|z]] {{an|[[a-|a]]}}[[esu|es{{an|u}} ¿Cabete esta camiseta, o camisa, o sayo [o] otra bestidura semejante? ¿'''Sis chinz esua yc mza''' [o] '''esua mahan apqua'''? y responde al
    4 KB (771 palabras) - 12:16 25 mar 2024
  • Pareser, semejante çer.<br>
    4 KB (604 palabras) - 12:30 25 mar 2024
  • Calentura semejante darme. '''Chigu chahan amnysqua'''.<br>
    4 KB (578 palabras) - 12:53 25 mar 2024
  • ...la forma de como se a de deçír en qual<br> quíera materia donde ubíere semejante ʃentido &#61;<br> ...son la forma de cómo se a de deçir en qual­quiera materia donde ubiere semejante sentido.<br>
    5 KB (843 palabras) - 09:51 25 mar 2024
  • # Blandear la lanza = ó cosa semejante = '''[[yquy]] [[-b|b]][[tytysuca|tyty]][[-suca|suca]]'''.<br> Blandear la lanza = ó cosa semejante = '''yquybtytysuca'''.<br>
    6 KB (945 palabras) - 17:15 26 abr 2023
  • # Cortar cabuya ó cosa semejante = '''[[ze-|Ze]]{{an|[[-m|m]]}}[[bascasuca|masca]][[-suca|suca]]'''.<br> Cortar cabuya ó cosa semejante = '''Zemascasuca'''.<br>
    6 KB (989 palabras) - 08:59 19 may 2023
  • # Hinchar como vexiga, {{lat|vel aliud simile|U otra cosa semejante}} = '''[[yquy|Yquy]] [[ze-|Ze]]{{an|[[-m|m]]}}[[buhutasuca|muhuta]][[-suca| Hinchar como vexiga, {{lat|vel aliud simile|U otra cosa semejante}} = '''Yquy Zemuhutasuca'''.<br>
    6 KB (899 palabras) - 20:09 4 oct 2023
  • # Redondo como plato, ó figura semejante = '''[[gazquypquyna]]'''.<br> Redondo como plato, ó figura semejante = '''gazquypquyna'''.<br>
    6 KB (860 palabras) - 12:33 1 oct 2023
  • # Semejante cosa= '''[[fihize]]'''.<br> Semejante cosa= '''fihize'''.<br>
    5 KB (917 palabras) - 09:05 10 oct 2023
  • |def = Que tiene naturaleza pareja, igual o semejante
    773 bytes (92 palabras) - 11:14 23 mar 2024
  • Calentura semejante darme. ''Chigu chahan amnysqua''.|34v}}
    781 bytes (113 palabras) - 12:15 23 mar 2024
  • # Semejante a mi &#61; '''[[hycha|hicha]] [[z-|ze]][[cuhu]][[-c|c]] [[a-|a]][[guene|gu # Semejante a ti &#61; '''[[mue]] [[m-|um]][[cuhu]][[-c|c]] [[a-|a]][[guene|guecua]]''
    4 KB (625 palabras) - 09:59 25 mar 2024
  • :1. Tanto (indica que una cantidad es semejante a otra).
    1 KB (186 palabras) - 19:54 23 mar 2024
  • ...alentura con frío que se trae de tierra caliente. ''Chigu''.<br>Calentura semejante darme. ''Chigu chahan amnysqua''.|34r}} {{voc_158|¿Cabete esta camiseta, o camisa, o sayo [o] otra bestidura semejante? ¿''Sis chinz esua yc mza'' [o] ''esua mahan apqua''? y responde al modo q
    2 KB (287 palabras) - 14:34 23 mar 2024
  • {{voc_158|¿Cabete esta camiseta, o camisa, o sayo [o] otra bestidura semejante? ¿''Sis chinz esua yc mza'' [o] ''esua <u>mahan apqua</u>''? y responde al
    4 KB (584 palabras) - 16:54 23 mar 2024
  • :1. Destorcer, deshacer (una cuerda, cabuya o cosa semejante).
    937 bytes (117 palabras) - 16:32 23 mar 2024
  • sa semejante, o conparôn<ref>Abreviatura de "comparación".</ref> '''[[huistu]][[-pqua| sa semejante o conparación '''huistupqua''', cosa grande{{an1|-}}<br>
    5 KB (979 palabras) - 16:36 25 mar 2024
  • ente, conpańero, o semejante; a eſtos se puede <br> ...vecha''', el tío hermano de madre; '''vaque''', el pariente, conpañero o semejante. A estos se puede añadir este adverbio '''ue<ref>La palabra del original e
    4 KB (757 palabras) - 10:07 19 mar 2024
  • {{L_I| loc. n. | cosa semejante, objeto semejante, cosa similar | ~pqua {{gra_158|''guespqua'', y también ''cuhupqua'', quando sign[ific]an cosa semejante o compar[aci]ón|30r}}
    3 KB (414 palabras) - 14:15 23 mar 2024

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).