De Muysc cubun - Lengua Muisca
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|ID = muchágo | |ID = muchágo | ||
|T_FONOLOGICA = mu'ʧ̑aɣo | |T_FONOLOGICA = mu'ʧ̑aɣo | ||
| − | |ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar '' | + | |ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''muchá'' y del {{chb|-go}} |
|VARIANTES = | |VARIANTES = | ||
}} | }} | ||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
|DEFINICION = La papa, batata, arracacha, o tubérculo más pequeño y generalmente de menor calidad. | |DEFINICION = La papa, batata, arracacha, o tubérculo más pequeño y generalmente de menor calidad. | ||
| − | |LUGARES = Ubaque, Choachí (Cund) | + | |LUGARES = Ubaque, Choachí (Cund.). |
|AUTORES = | |AUTORES = | ||
| − | # Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. | + | # Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2025. Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos. |
# Rodríguez de Montes, M. L. (1984). “Muisquismos léxicos en el Atlas lingüístico etnográfico de Colombia (ALEC)”. En: Homenaje a Luis Flórez (LXIX).Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo (LXIX). Págs. 1-55. | # Rodríguez de Montes, M. L. (1984). “Muisquismos léxicos en el Atlas lingüístico etnográfico de Colombia (ALEC)”. En: Homenaje a Luis Flórez (LXIX).Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo (LXIX). Págs. 1-55. | ||
| + | |SEMA = Alimento | ||
| − | + | |COMENTARIOS = En Ubaque (Cund.), el ''muchágo'' suele utilizarse para la elaboración de cocidos o sudados ya que necesitan una papa diminuta equivalente al ''riche''. | |
| − | |COMENTARIOS = En Ubaque (Cund) el | ||
}} | }} | ||
Revisión actual - 03:49 7 nov 2025
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel ©
(2008 - 2025).
muchágo /mu'ʧ̑aɣo/
(Del morfema sin identificar muchá y del muysca de Bogotá "-go")
- I. s. m. La papa, batata, arracacha, o tubérculo más pequeño y generalmente de menor calidad.
- Datos adicionales:
Comentarios: En Ubaque (Cund.), el muchágo suele utilizarse para la elaboración de cocidos o sudados ya que necesitan una papa diminuta equivalente al riche.
Localización diatópica: Ubaque, Choachí (Cund.).
Campos semánticos: Alimento.
Registrado anteriormente por:
- Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2025. Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos.
- Rodríguez de Montes, M. L. (1984). “Muisquismos léxicos en el Atlas lingüístico etnográfico de Colombia (ALEC)”. En: Homenaje a Luis Flórez (LXIX).Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo (LXIX). Págs. 1-55.