De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
|||
| (No se muestran 12 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{MU | {{MU | ||
|ID = gurrubo | |ID = gurrubo | ||
| − | |T_FONOLOGICA = gu' | + | |T_FONOLOGICA = gu'ruβo |
|ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''gurr''; del {{chb|uba}} y del masculino singular {{es|-o}}. | |ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''gurr''; del {{chb|uba}} y del masculino singular {{es|-o}}. | ||
|VARIANTES = gurrumo, gurumo | |VARIANTES = gurrumo, gurumo | ||
| − | |CLAS_CIENTI = | + | |CLAS_CIENTI = Lycianthes_lycioides |
}} | }} | ||
{{MU_ACEP | {{MU_ACEP | ||
|CATEGORIA = s. m. | |CATEGORIA = s. m. | ||
| − | |DEFINICION = Arbusto pequeño perteneciente a la familia de las solanáceas, | + | |DEFINICION = Arbusto pequeño perteneciente a la familia de las solanáceas, con flores azuladas o púrpuras y con un fruto tipo baya color verde o anaranjado semejante al tomate. Es una especie nativa adaptada a climas secos, fríos y de subpáramo. |
| − | |LUGARES = Sotaquirá | + | |LUGARES = Sotaquirá, Sogamoso (Boy.), Boyacá (sin especificar localidades); Bogotá, Cundinamarca (sin especificar localidades). |
| + | |FOTOS = | ||
| + | |||
| + | <gallery mode="slideshow"> | ||
| + | |||
| + | Image: Gurrubo.JPG|Arbusto de ''gurrubo''. Vereda Cubia- Bojacá (Cund.). (por José Manuel Gómez). | ||
| + | Image: Gurruboflor.JPG|Detalle de la flor del ''gurrubo''. Vereda Cubia- Bojacá (Cund.). (por José Manuel Gómez). | ||
| + | Image: Detallegurrubo.JPG|Detalle del follaje, frutos y flores del ''gurrubo''. Vereda Cubia- Bojacá (Cund.). (por José Manuel Gómez). | ||
| + | |||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
|AUTORES = | |AUTORES = | ||
<br> | <br> | ||
| − | # Bartholomaus, A., A. De la Rosa, J. Santos, L. Acero y W. Moosbrugger. 1990. El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá. | + | # Bartholomaus, A., A. De la Rosa, J. Santos, L. Acero y W. Moosbrugger. (1990). El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá. |
| − | # Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/ | + | # Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. (2017). Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/ |
| + | # Galvis Rueda, M., & Torres Torres, M. (2017). Etnobotánica y usos de las plantas de la comunidad rural de Sogamoso, Boyacá, Colombia. Revista De Investigación Agraria Y Ambiental, 8(2), 187–206. https://doi.org/10.22490/21456453.2045 | ||
| + | # García Barriga, H. (1992). Flora medicinal de Colombia: botánica médica (Vol 3.).(2da ed.). Bogotá: Tercer Mundo Editores. | ||
| + | # Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. (2008 - 2026). Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos. | ||
| + | # Mahecha Vega, G., Ovalle Escobar, A., Camelo Salamanca, D., Rozo Fernández, A., & Barrero Barrero, D. (2004). Vegetación del territorio CAR, 450 especies de sus llanuras y montañas (1st ed.). Bogotá, D.C.: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca. | ||
# Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54. | # Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54. | ||
# Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo. | # Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo. | ||
| − | # Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. 2003 | + | # Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. (2003) |
| + | <br> | ||
| + | |||
|SEMA = Arbusto | |SEMA = Arbusto | ||
| − | |COMENTARIOS = El gurrubo tiene utilidad en la medicina tradicional como depurativo de la sangre | + | |COMENTARIOS = El ''gurrubo'' tiene utilidad en la medicina tradicional como depurativo de los riñones y de la sangre cuando se usan sus hojas en cocimiento e infusión. Para problemas relacionados al acné o a las espinillas suele utilizarse el fruto y las hojas en decocción. Para tratar la diarrea, disminuir el dolor abdominal y ayudar en la digestión, pueden utilizarse las hojas y tallos del ''gurrubo'' en infusión, en decocción y en baños. |
| + | |||
| + | Los pétalos y los estambres de las flores del ''gurrubo'' poseen un especial potencial tintóreo. De los pétalos se pueden obtener colores de la gama de los violetas y de los estambres colores de la gama de los amarillos-anaranjados. | ||
}} | }} | ||
Revisión actual - 23:14 3 ago 2026
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel ©
(2008 - 2026).
gurrubo /gu'ruβo/
(Del morfema sin identificar gurr; del muysca de Bogotá "uba" y del masculino singular español -o.)
Var. gurrumo, gurumo. Probable clasificación científica: Lycianthes_lycioides .
- I. s. m. Arbusto pequeño perteneciente a la familia de las solanáceas, con flores azuladas o púrpuras y con un fruto tipo baya color verde o anaranjado semejante al tomate. Es una especie nativa adaptada a climas secos, fríos y de subpáramo.
Arbusto de gurrubo. Vereda Cubia- Bojacá (Cund.). (por José Manuel Gómez).
Detalle de la flor del gurrubo. Vereda Cubia- Bojacá (Cund.). (por José Manuel Gómez).
Detalle del follaje, frutos y flores del gurrubo. Vereda Cubia- Bojacá (Cund.). (por José Manuel Gómez).
- Datos adicionales:
Comentarios: El gurrubo tiene utilidad en la medicina tradicional como depurativo de los riñones y de la sangre cuando se usan sus hojas en cocimiento e infusión. Para problemas relacionados al acné o a las espinillas suele utilizarse el fruto y las hojas en decocción. Para tratar la diarrea, disminuir el dolor abdominal y ayudar en la digestión, pueden utilizarse las hojas y tallos del gurrubo en infusión, en decocción y en baños.
Los pétalos y los estambres de las flores del gurrubo poseen un especial potencial tintóreo. De los pétalos se pueden obtener colores de la gama de los violetas y de los estambres colores de la gama de los amarillos-anaranjados.
Localización diatópica: Sotaquirá, Sogamoso (Boy.), Boyacá (sin especificar localidades); Bogotá, Cundinamarca (sin especificar localidades).
Campos semánticos: Arbusto.
Registrado anteriormente por:
- Bartholomaus, A., A. De la Rosa, J. Santos, L. Acero y W. Moosbrugger. (1990). El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá.
- Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. (2017). Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/
- Galvis Rueda, M., & Torres Torres, M. (2017). Etnobotánica y usos de las plantas de la comunidad rural de Sogamoso, Boyacá, Colombia. Revista De Investigación Agraria Y Ambiental, 8(2), 187–206. https://doi.org/10.22490/21456453.2045
- García Barriga, H. (1992). Flora medicinal de Colombia: botánica médica (Vol 3.).(2da ed.). Bogotá: Tercer Mundo Editores.
- Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. (2008 - 2026). Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos.
- Mahecha Vega, G., Ovalle Escobar, A., Camelo Salamanca, D., Rozo Fernández, A., & Barrero Barrero, D. (2004). Vegetación del territorio CAR, 450 especies de sus llanuras y montañas (1st ed.). Bogotá, D.C.: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca.
- Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54.
- Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo.
- Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. (2003)