De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
|||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|ID = sote | |ID = sote | ||
|T_FONOLOGICA = 'sote | |T_FONOLOGICA = 'sote | ||
| − | |ETIMOLOGIA = [[sote]] | + | |ETIMOLOGIA = Del muysca ''[[sote]]'' |
| + | }} | ||
| + | {{MU_ACEP | ||
|CATEGORIA = m. | |CATEGORIA = m. | ||
|DEFINICION = Cría de la nigua | |DEFINICION = Cría de la nigua | ||
|VARIANTES = | |VARIANTES = | ||
|LUGARES = Tolima, Arauca, Casanare, Santander, Norte de Santander, Boyacá, Cundinamarca (Rodríguez de Montes, 1984: 35). | |LUGARES = Tolima, Arauca, Casanare, Santander, Norte de Santander, Boyacá, Cundinamarca (Rodríguez de Montes, 1984: 35). | ||
| − | |AUTORES = Cuervo (1907: 643) | + | |AUTORES = |
| − | |COMENTARIOS = El dicho: "Cuando las niguas paren sotes" se recogió en Manta Cundinamarca | + | # Cuervo (1907: 643) |
| + | # Rodríguez de Montes (1984: 35) | ||
| + | # Giraldo Gallego (2011: 70). | ||
| + | |COMENTARIOS = El dicho: "Cuando las niguas paren sotes" se recogió en Manta Cundinamarca. Se dice cuando una situación difícil se pone aún peor.<br> | ||
Palabra de origen muisca incluida en el Diccionario de la Real Academia Española: [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=sote sote] | Palabra de origen muisca incluida en el Diccionario de la Real Academia Española: [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=sote sote] | ||
}} | }} | ||
| − | + | <!-- | |
<googlemap version="0.9" lat="5.186688" lon="-73.453217" type="map" zoom="10"> | <googlemap version="0.9" lat="5.186688" lon="-73.453217" type="map" zoom="10"> | ||
(M) 5.320705, -73.402405 | (M) 5.320705, -73.402405 | ||
| Línea 24: | Línea 29: | ||
(A) 5.57225, -73.114014 | (A) 5.57225, -73.114014 | ||
</googlemap> | </googlemap> | ||
| + | --> | ||
Revisión del 23:34 11 ago 2017
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel ©
(2008 - 2025).
sote /'sote/
(Del muysca sote)
- I. NULO Cría de la nigua
- Datos adicionales:
Comentarios: El dicho: "Cuando las niguas paren sotes" se recogió en Manta Cundinamarca. Se dice cuando una situación difícil se pone aún peor.
Palabra de origen muisca incluida en el Diccionario de la Real Academia Española: sote
Localización diatópica: Tolima, Arauca, Casanare, Santander, Norte de Santander, Boyacá, Cundinamarca (Rodríguez de Montes, 1984: 35).