De Muysc cubun - Lengua Muisca
(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = NULO |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = |MORFOLOGIA = }} {{I|suf.|| |nom = Perfectivo |def = Indica que una acción ya ha finalizado }} {...») |
m (Variable proto) |
||
| (No se muestran 5 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{MUI-ESP | {{MUI-ESP | ||
| − | |IPA_GONZALEZ = | + | |IPA_GONZALEZ = ∅ |
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | | | + | |PROTO = |
|MORFOLOGIA = | |MORFOLOGIA = | ||
}} | }} | ||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
{{I|suf.|| | {{I|suf.|| | ||
|nom = Perfectivo | |nom = Perfectivo | ||
| − | |def = | + | |def = Presenta la acción designada por el verbo como terminada |
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{gra_158|Pretérito perfecto y plusquanp.to<nowiki>=</nowiki><br> |
''Zebquy'', yo hise o abia echo. ''Vmquy'', etc. ''Abquy'', etc.<br> | ''Zebquy'', yo hise o abia echo. ''Vmquy'', etc. ''Abquy'', etc.<br> | ||
''Chibquy'', etc. ''Mibquy'', etc. ''Abquy'', etc.|5v}} | ''Chibquy'', etc. ''Mibquy'', etc. ''Abquy'', etc.|5v}} | ||
{{sema|Perfectivo}} | {{sema|Perfectivo}} | ||
| + | {{sema|Aspecto}} | ||
{{mbp|-a|Perfectivo|Trillos}} | {{mbp|-a|Perfectivo|Trillos}} | ||
Revisión actual del 10:58 23 mar 2024
-∅#I suf. (Presenta la acción designada por el verbo como terminada)
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
-∅
Fon. Gonz.*/∅/ Cons.
*/-∅/
I. suf. ( Perfectivo. Presenta la acción designada por el verbo como terminada. )
Pretérito perfecto y plusquanp.to=
Zebquy, yo hise o abia echo. Vmquy, etc. Abquy, etc.
Chibquy, etc. Mibquy, etc. Abquy, etc. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Gra. fol. 5v
Ver también "Perfectivo": -cua, -ia(2), -o, -ua(4), -uca, -∅, gue
Ver también "Aspecto": -n(2), -o, -za, -zi, -∅, nysqua, sosqua(2), ubina, xy, xyquy, ypqua(3)