-co(2)

Revisión del 17:58 12 abr 2011 (ver código)

Diegomez (discusión | contribuciones)

m (Texto reemplaza - '|CONJUGACION = ' a '|PLANTILLAS = ')

← Edición anterior

Revisión del 10:02 20 abr 2011 (ver código)

Diegomez (discusión | contribuciones)

Edición siguiente →

Línea 1:

{{MUYSKA

+

|ID = ko

|IPA_GONZALEZ = ko

|IPA_CONSTENLA =

Línea 9:

Línea 10:

|DEFINICION =

−

1. Sufijo adjetivador que expresa las características de una cosa, como su color, volumen o sabor. Este sufijo elimina la última vocal de la raíz verbal.

+

I. Sufijo adjetivador que expresa las características de una cosa, como su color, volumen o sabor. Este sufijo elimina la última vocal de la raíz verbal.

−

{{dic anonymous|Açul. ''Achysquyn mague'' o ''~~chysquyco~~''.|fol 7r}}

+

{{dic anonymous|Açul. ''Achysquyn mague'' o ''chysquyco''.|fol 7r}}

−

{{dic_anonymous|Amarilla cosa. ''Atyban mague, ~~tybco~~, tybaguaze''.|fol 13r}}

+

{{dic_anonymous|Amarilla cosa. ''Atyban mague, tybco, tybaguaze''.|fol 13r}}

−

{{dic_anonymous|Amarga cosa. ''Aquyhyquyn mague'', ''~~quyhyquyco~~''.|fol 13v}}

+

{{dic_anonymous|Amarga cosa. ''Aquyhyquyn mague'', ''quyhyquyco''.|fol 13v}}

−

{{dic_anonymous|Pesada cosa. ''Afihizan mague'' [o] ''~~fihizco~~''.|fol 98r}}

+

{{dic_anonymous|Pesada cosa. ''Afihizan mague'' [o] ''fihizco''.|fol 98r}}

+

{{manuscrito_2924|Texer <nowiki>=</nowiki> Zepquasqua._ Cosa bien texida <nowiki>=</nowiki> ''acaban mague''. l. ''cabco''.|fol 70r}}

|PLANTILLAS =

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{MUYSKA
+|ID            = ko
 |IPA_GONZALEZ  = ko
 |IPA_CONSTENLA =
@@ Línea 9: / Línea 10: @@
 |DEFINICION    =
-. Sufijo adjetivador que expresa las características de una cosa, como su color, volumen o sabor. Este sufijo elimina la última vocal de la raíz verbal.
+I. Sufijo adjetivador que expresa las características de una cosa, como su color, volumen o sabor. Este sufijo elimina la última vocal de la raíz verbal.
-{{dic anonymous|Açul. ''Achysquyn mague'' o ''chysquyco''.|fol 7r}}
+{{dic anonymous|Açul. ''Achysquyn mague'' o ''chysquy<u>co</u>''.|fol 7r}}
-{{dic_anonymous|Amarilla cosa. ''Atyban mague, tybco, tybaguaze''.|fol 13r}}
+{{dic_anonymous|Amarilla cosa. ''Atyban mague, tyb<u>co</u>, tybaguaze''.|fol 13r}}
-{{dic_anonymous|Amarga cosa. ''Aquyhyquyn mague'', ''quyhyquyco''.|fol 13v}}
+{{dic_anonymous|Amarga cosa. ''Aquyhyquyn mague'', ''quyhyquy<u>co</u>''.|fol 13v}}
-{{dic_anonymous|Pesada cosa. ''Afihizan mague'' [o] ''fihizco''.|fol 98r}}
+{{dic_anonymous|Pesada cosa. ''Afihizan mague'' [o] ''fihiz</u>co<u>''.|fol 98r}}
+{{manuscrito_2924|Texer <nowiki>=</nowiki> Zepquasqua._ Cosa bien texida <nowiki>=</nowiki> ''acaban mague''. l. ''cab<u>co</u>''.|fol 70r}}
 |PLANTILLAS    =