De Muysc cubun - Lengua Muisca

Plantilla:MUYSKA1


I. suf. Marca el presente en los verbos de raíz verbal monosilábica. 

Presente y pretérito ynp[erfec]to

Zebquysqua, yo hago o haçía
Vmquysqua, etc.
Abquysqua, etc.
Chibquysqua, nosotros asemos, etc.
Mibquysqua, etc.
Abquysqua, etc. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 5v Ms. 158. Gra. fol. fol 5v

Ver también "Tiempo presente": -ca(3), -ne, -squa, -su, -suca

Probables cognados chibchas:
U'wa central: -ca - Marca el presente ( Headland, 1997 )