guene
type: Ontology
creation date: 2026-08-06T11:23:17+00:00
imports: http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0

guene
type: Subject
type: Category:Lema con variantes
type: Category:Verbo estativo
type: Category:Desear
type: Category:Estar en peligro
type: Category:Acostumbrarse
type: Category:Haber
type: Category:Tener
type: Category:Diccionario
type: Category:Tener que
type: Category:Cognado uwa central
type: Category:Cognado duit
type: Category:Lema compuesto
type: Category:Manuscrito 2922 BPRM
type: Category:Locución verbal
type: Category:Manuscrito 158 BNC
page: https://muysca.cubun.org/guene
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page modification date: 2025-09-21T11:15:14Z
modification date#aux: 2460939.968912
wiki page sort key: guene
has subobject: guene#I
has subobject: guene#II
has subobject: guene#III
has subobject: guene#L I
has subobject: guene#L II
has subobject: guene#IV
has subobject: guene#V
categoria gramatical: v. est.
categoria gramatical: loc. v.
comentarios: Al sustantivo o adjetivo afirmado debe añadirse ''-c''.
comentarios: 1. El ser o la cosa que existe se marca con el sufijo ''-z''. 2. El verbo ''-guene'' siempre está conjugado en tercera persona.
comentarios: 1. El 'tenedor' o 'poseedor' se indica en el sustantivo, no en el verbo, con los prefijos de posesión (z-, m-, a-, etc.). 2. La cosa poseída se marca con el sufijo ''-z''. 3. El verbo ''-guene'' siempre está conjugado en tercera persona.
comentarios: 1. Al verbo que expresa la necesidad o determinación, se le añade ''-z'' y debe ir conjugado como 'verbo relativo irrealis'. 2. Para expresar obligación se usa ''guepqua''.
comentarios gomez: 1. Revisar el no involucramiento en uwa. Headland también lo descrrbe como un verbo afirmativo en Introducción al tunebo. 2. En uwa no parece tener acento: Uchra abión-cua-no (Este es un avión)
definicion: Manifiesta un estado determinado del sujeto
definicion: Afirma una cosa de otra
definicion: Expresa la necesidad o determinación de hacer algo
definicion: lit. Es como que, es como si
equivalencias: Haber, existir.
equivalencias: Tener, poseer.
equivalencias: Estar en peligro de.
equivalencias: Tener que
equivalencias: Estar
equivalencias: Ser
equivalencias: Desear, tener ganas de, tener deseos de.
equivalencias: Acostumbrarse (lit. su costumbre tener).
equivalencias: Tener que hacer, estar ocupado
fon: ɡue-
fonologia gonzalez: ɣuene
participio finitivo: aguecua/guecua, aguequa/guequa
qrx: gue-na
qrx a: Gómez
qrx m: Ser, afirma una cosa de otra
semantico: Verbo estativo
semantico: Desear
semantico: Estar en peligro
semantico: Haber
semantico: Tener
semantico: Acostumbrarse
semantico: Tener que
tuf: -cua-ro
tuf: -cua-no
tuf: -cua-
tuf a: Headland 76
tuf a: Headland
tuf m: Ej. ''Reycuano'' Es leña.
tuf m: No involucramiento.
tuf m: As wiya abá as áw̃iyacuano. La mamá de mi esposa es mi suegra.

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY44a202438aec36fab02289b88d57a870
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:guene#I]]
wiki page sort key: guene# QUERY44a202438aec36fab02289b88d57a870

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY441094ef4f22b9ce1c0485a515c06520
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:guene#II]]
wiki page sort key: guene# QUERY441094ef4f22b9ce1c0485a515c06520

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY9b97f01ba4d761c1e783ee6b7eeacaa9
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:guene#III]]
wiki page sort key: guene# QUERY9b97f01ba4d761c1e783ee6b7eeacaa9

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY12a080e7465a2174ef2e970193839c98
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:guene#IV]]
wiki page sort key: guene# QUERY12a080e7465a2174ef2e970193839c98

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY73f9d46556f461034e0826f0ff9544e8
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:guene#V]]
wiki page sort key: guene# QUERY73f9d46556f461034e0826f0ff9544e8

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY2a98025f349e7b4bf9669b0593d3606f
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: template
query size: 1
query string: [[:guene#L_I]]
wiki page sort key: guene# QUERY2a98025f349e7b4bf9669b0593d3606f

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERYe9443bfa218f6e2028b4088104b61acd
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 1
query format: plainlist
query format: list
query size: 2
query string: [[variantes::guene]]
wiki page sort key: guene# QUERYe9443bfa218f6e2028b4088104b61acd

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY316a62d6c3f64b7cd3bde8f3e981d9e4
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Verbo estativo]]
wiki page sort key: guene# QUERY316a62d6c3f64b7cd3bde8f3e981d9e4

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY56f31aee9c03f32249fdba4695af100e
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Desear]]
wiki page sort key: guene# QUERY56f31aee9c03f32249fdba4695af100e

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERYa8faf965498c412c43f405ac01556549
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Estar en peligro]]
wiki page sort key: guene# QUERYa8faf965498c412c43f405ac01556549

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERYc01e0c1c1307d5c09c0ef764f43ff4dd
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Haber]]
wiki page sort key: guene# QUERYc01e0c1c1307d5c09c0ef764f43ff4dd

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERYeb7fa7e88c3e0948878f86ef5dab5cda
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Tener]]
wiki page sort key: guene# QUERYeb7fa7e88c3e0948878f86ef5dab5cda

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY45eb1f175e090e33c031775018ca6ec8
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Acostumbrarse]]
wiki page sort key: guene# QUERY45eb1f175e090e33c031775018ca6ec8

http://muysca.cubun.org/Special:URIResolver/guene-23_QUERY21034b102e77a0bc79c471d62774429d
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[Categoría:Tener que]]
wiki page sort key: guene# QUERY21034b102e77a0bc79c471d62774429d

guene#I
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
wiki page sort key: guene#I
cat: v. est.
definicion: Manifiesta un estado determinado del sujeto
equivalencias: Estar

guene#II
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
wiki page sort key: guene#II
cat: v. est.
definicion: Afirma una cosa de otra
equivalencias: Ser

guene#III
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
wiki page sort key: guene#III
cat: v. est.
equivalencias: Haber, existir.

guene#L I
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
wiki page sort key: guene#L I
cat: loc. v.
equivalencias: Desear, tener ganas de, tener deseos de.
loc: cuhuc a~

guene#L II
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
wiki page sort key: guene#L II
cat: loc. v.
definicion: lit. Es como que, es como si
equivalencias: Estar en peligro de.
loc: cuhuc a~

guene#IV
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
wiki page sort key: guene#IV
cat: v. est.
equivalencias: Tener, poseer.

guene#V
type: Subject
master page: guene
wiki namespace: 0
wiki page sort key: guene#V
cat: v. est.
definicion: Expresa la necesidad o determinación de hacer algo
equivalencias: Tener que

gene
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/gene
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: gene
variantes: guene

guêne
type: Subject
page: https://muysca.cubun.org/guêne
wiki namespace: 0
wiki page content language: es
wiki page sort key: guêne
variantes: guene

variantes
type: ObjectProperty
page: https://muysca.cubun.org/Propiedad-3Avariantes
wiki namespace: 102
wiki page content language: es
wiki page sort key: variantes
type: wpg