De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • # Peſtilençía dar sobre nosotros &#61; '''[[quyca(2)|quyca]][[-z|z]] {{cam1|[[cha-|cha]][[has]]|ch Pestilençia dar sobre nosotros. '''Quycaz chahas amuysqua'''.<br>
    3 KB (519 palabras) - 13:29 25 mar 2024
  • ...cabeça: '''[[guê(2)|guê]] [[ge]][[-c|c]] [[a-|a]][[zasqua|za]]''' Dio sobre la caʃa <br> y assì se díçe, de todas las demas Cosaʃ &#61; <br> ...'' [o] '''izysquy gecaza''', dióme en la cabeça; '''guê gecaza''', dió sobre la casa, y assí se diçe de todas las demás cosas.<br>
    5 KB (932 palabras) - 13:33 25 mar 2024
  • ...sa q.e sobrevino a alguna indisposicion, lo q.e en Español decimos, cayó sobre mojado <nowiki>=</nowiki> ''opquac agasqua''.|23r}}
    11 KB (1585 palabras) - 13:52 23 mar 2024
  • ...eteritos.<ref>Es probable que se refiera a la ausencia de una explicación sobre los pretéritos en el “Ablativo absoluto” que no se incorporó en la im
    3 KB (515 palabras) - 06:02 8 abr 2014
  • ...a González ya lo había descrito en su libro "Trayectoria de los estudios sobre lengua muisca o chibcha”. Bogotá 1980. Pág. 82. Adicionalmente, en su l ...ausencia de rasgo suprasegmental en un fonema sino ausencia de diacrítico sobre el grafema < ɣ > como hecho atribuible a las dificultades tipográficas qu
    2 KB (431 palabras) - 10:18 18 mar 2024
  • ...tercera alusión es en el folio 79 recto donde promete mayor explicación sobre los pretéritos e imperativos de muchos otros verbos similares a los que e
    2 KB (326 palabras) - 10:19 18 mar 2024
  • Andar sobre un pie. '''Zcoquyngosqua'''<ref>{{nuevo|En González, '''Zeoquyngosqua'''.}
    4 KB (608 palabras) - 15:39 25 mar 2024
  • === Disertación sobre el calendario de los Muyscas, Indios naturales de este Nuevo Reino de Grana ...://www.sil.org/americas/colombia/index.asp?Lang=spa '''Página del sil.org sobre las lenguas de Colombia''']
    2 KB (232 palabras) - 08:28 10 jun 2011
  • {{come|Tenemos dudas sobre la ortografía de esta acepción.}}
    928 bytes (127 palabras) - 17:28 23 mar 2024
  • ...tegedor. '''Suquyn'''<ref>{{nuevo|En González, ''Fuquyn''. La ''u'' está sobre escrita.}}</ref>.<br>
    3 KB (470 palabras) - 11:30 29 mar 2024
  • Para una '''mayor información''' sobre el proceso de identificación, clasificación, documentación e investigaci
    9 KB (999 palabras) - 13:38 5 jun 2023
  • # Cuervo, J. R. (1939). Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano con frecuente referencia a los países de Hispano-Amé ...on muy importantes aquellas experiencias, recuerdos, frases o curiosidades sobre el <u>jute</u>, vivas y compartidas en la oralidad de los habitantes de la
    4 KB (692 palabras) - 20:37 1 jun 2023
  • |def = Da información sobre acciones deseadas, esperadas, posibles, o con la intención de ser realizad
    2 KB (342 palabras) - 10:32 23 mar 2024
  • ...ref>En el facsímil de la Universidad del Rosario, aparece una "e" escrita sobre la "a". Sugirendo "cħu'''e'''nʒhîn" en lugar de "cħu'''a'''nʒhîn".</r ...ref>En el facsímil de la Universidad del Rosario, aparece una "e" escrita sobre la "a". Sugirendo "cħu'''e'''nʒhîn" en lugar de "cħu'''a'''nʒhîn".</r
    3 KB (517 palabras) - 11:47 18 mar 2024
  • ...]]. [[ys|Ys]] [[qhihicħa|qhihicħã]]{{an|[[-n(3)|n]]}}<ref>La virgulilla sobre la 'a' es apenas legible.</ref> [[guɣ]] [[a-|a]][[cħuta|cħu'''<br> ...la Universidad del Rosario no se observa claramente el acento circunflejo sobre la "e".</ref> [[ɣta|ɣ-'''<br>
    6 KB (963 palabras) - 11:50 18 mar 2024
  • ...aza'', l, ''izyʃquy gec aza''. diome en la cabeça: ''guê gec aza'' Dio sobre la caʃa y assì se díçe, de todas las demas Cosaʃ <nowiki>=</nowiki>|51
    4 KB (593 palabras) - 16:32 23 mar 2024
  • # Agulla<ref>La primera "l" fue escrita sobre una "i", por eso creemos debió ser "Águila".</ref> = '''[[tygua|Tygua]]'' Agulla<ref>La primera "l" fue escrita sobre una "i", por eso creemos debió ser "Águila".</ref> = '''Tygua'''.<br>
    6 KB (951 palabras) - 13:40 9 abr 2023
  • # Andar sobre un pie = '''[[ze-|Ze]][[coquyngosqua|coquyn]][[-go|go]][[-squa|squa]]'''.<b Andar sobre un pie = '''Zeco quyngosqua'''.<br>
    7 KB (1198 palabras) - 19:36 27 jun 2023
  • ...eviatura de "verbo". Tiene como signo de abreviatura una línea horizontal sobre la "b".</ref> tur-<br> barse.<br> ...eviatura de "verbo". Tiene como signo de abreviatura una línea horizontal sobre la "b".</ref> tur-<br>
    6 KB (970 palabras) - 10:48 7 nov 2023
  • ...ne(2)|ne]]'''. {{lat|dictur<br> de personnis|Cuando se habla de personas. (Sobre la ''c'' y la ''t'' hay una virgulilla)}}. De otras cosas = '''[[huca|Huque # Asentarse un pie cruzado sobre otro, {{lat|id est}}, como muger =<br> '''[[gas]][[-quy|quy]]'''.<br> {{lat
    7 KB (1118 palabras) - 18:10 19 abr 2023

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).