De Muysc cubun - Lengua Muisca

Resultados por título de página

Resultados por texto de página

  • {{gra_2922|14. ''Zequyhiza,z, amisqua''; ~ almorzar. Imperativo ''Umquyhyz amiu'', vel ''umquyhyzamie''.|41r}} ...'Yquy zemisqua''; ~ entrar en cosa que no es casa. Preterito ''yquyzemi''. Imperativo 1.o ''yquamiu''. 2.o ''yquymamie''. Participio de presente ''yquymisca''. D
    9 KB (1354 palabras) - 16:00 23 mar 2024
  • ...as, sino q.e han de estar acompañados con alguna palabra especialmente el imperativo q.e nunca dicen _''Zo''_ pon, sino. ''yn azo'', ''mesazo'', &c. Ytem. poner
    13 KB (1946 palabras) - 20:01 23 mar 2024
  • ...las, sino que han de estar acompañados con alguna palabra especialm.te el imperativo q.e nunca dicen _''Zo''_ pon, sino. ''yn<u>a</u> zo, mes<u>a</u> zo'' &c.|3
    4 KB (775 palabras) - 09:07 26 mar 2024
  • |gra = Se añade al imperativo {{sema|Imperativo}}
    3 KB (528 palabras) - 07:36 22 mar 2024
  • ===== Imperativo. Tiempo presente ===== ===== Imperativo modo, demandar =====
    21 KB (3378 palabras) - 12:01 19 mar 2024
  • ==== Imperativo primero (Segundo no tiene) ==== ==== Otro imperativo ====
    26 KB (3058 palabras) - 09:47 26 mar 2024
  • ...squa|mi{{an|z}}]][[-u|u]]|bizu|El prefijo '''ze-''' no puede ser parte del imperativo, y al parecer la silaba final '''zu''' fue trasladada como una '''u''' segu
    4 KB (729 palabras) - 11:01 19 mar 2024
  • ...|suca]] ''', preterito. '''[[-b|b]][[gyesuca|gye]]'''. {{cam|uc.peratiuo|imperativo}}: <br> '''[[gyesuca|gye]][[-u|u]]''': partisipios. '''[[cha-|cha]][[gyesu
    4 KB (725 palabras) - 09:42 19 mar 2024
  • Alunbra acá, imperativo. '''Sihicgynao'''<ref>Podría ser, también, "'''sihiogynao'''" pues la qui
    4 KB (653 palabras) - 15:37 25 mar 2024
  • {{voc_158|Barrer. ''Zemahasysuca''. Imperativo, ''bahazu''. Estar barrido, ''abahas que''. Cosa barrida, ''abahasuca''.|23
    5 KB (772 palabras) - 10:21 23 mar 2024
  • * Imperativo de acercar. Alcance o acerque.
    408 bytes (38 palabras) - 18:58 30 oct 2009
  • :1. Tú, usted, suemercé, vos (usado en el 'imperativo segundo').
    3 KB (493 palabras) - 15:51 23 mar 2024
  • {{come|El imperativo '''anu''' registrado en el 158 y 2922, parece ser un yerro de '''nyu''', da
    4 KB (593 palabras) - 16:32 23 mar 2024
  • ...] [[ze-|ze]][[-b|b]][[cuzyne|cuZyne]]'''. No tiene presente ni tampoco<br> imperativo de presente.<br> imperativo de presente.<br>
    4 KB (642 palabras) - 17:34 1 oct 2023
  • ...sup>te</sup> = '''[[ze-|Ze]][[-m|mo]][[hoquysuca|hoquy]][[-suca|suca]]'''. imperativo = '''[[hoquysuca|ohoc]][[-u|u]]''' - '''{{cam1|[[ma-|Mo]]'''-<br>'''[[hoquy Cozer generalm.<sup>te</sup> = '''Zemohoquysuca'''. imperativo = '''ohocu''' - '''Mo'''-<br>
    6 KB (989 palabras) - 08:59 19 may 2023
  • ...de estar acom-<br> pañados con alguna palabra especialm.<sup>te</sup> el imperativo q.<sup>e</sup> nunca<br> dicen _'''[[zasqua|Z]][[-o(3)|o]]'''_ pon, sino. ' pañados con alguna palabra especialm.<sup>te</sup> el imperativo q.<sup>e</sup> nunca<br>
    8 KB (1396 palabras) - 12:17 7 nov 2023
  • |nom = Imperativo singular {{sema|Imperativo}}
    2 KB (309 palabras) - 10:47 23 mar 2024
  • Ymperativo<ref>En González, "Imperativo".</ref>, '''bahazu''' -<br> Imperativo, '''iotu''', '''maiota'''.<br>
    3 KB (580 palabras) - 09:55 25 mar 2024
  • ...Parecía que asu-n-ro era cognado de '-y-squa', pero se desvirtúa por el imperativo de este verbo que es 'muyu'.
    3 KB (359 palabras) - 16:16 23 mar 2024
  • ...eriormente -n-wa: "Declarativo más imperativo"? Cuando se usa 'roqui', el imperativo también es nasalizado: "ro-w̃i", pero aquí esa nasalización parece prov
    3 KB (438 palabras) - 10:32 23 mar 2024
  • ...ce ser la marca de transitividad como lo indica la pérdida de ésta en el imperativo, pero los sustantivos "biohoty" y "biohote" la tienen, así que no es posib
    2 KB (248 palabras) - 15:33 23 mar 2024
  • {{voc_158|Alunbra acá, imperativo. ''Sihic <u>gyn ao</u>''.|13v}}
    1 KB (213 palabras) - 16:42 23 mar 2024
  • {{voc_158|Barrer. ''Zemahasysuca''. Imperativo, ''bahazu''. Estar barrido, ''abahas que''. Cosa barrida, ''abahasuca''.|23
    1 KB (207 palabras) - 11:19 23 mar 2024
  • {{come|Propiamente no es una interjección sino el imperativo del verbo ''-chibysuca'', 'mirar'. 2. No bebe interpretarse como saludo, pu
    2 KB (333 palabras) - 12:10 23 mar 2024
  • {{I| interj. | ¡Vamos!, !ea pues¡ (se pospone al imperativo). | ~na}}
    3 KB (416 palabras) - 16:26 23 mar 2024
  • {{gra_2922|Del Primer Imperativo.<br>
    1 KB (148 palabras) - 19:24 23 mar 2024
  • |def = Indica el modo exhortativo. En las fuentes aparece como 'imperativo segundo'
    4 KB (584 palabras) - 10:27 23 mar 2024
  • {{come|El imperativo ''azohoû'' del ejemplo del 2923/2924, es intransitivo.}}
    734 bytes (101 palabras) - 20:12 23 mar 2024
  • {{manuscrito_2923|Coger cosa que está derramada &#61; ''Zemisqua''. imperativo &#61; ''Biu''. l. ''Fiu, mafie''.|13r}}
    1 KB (155 palabras) - 13:34 23 mar 2024
  • ...scrito II/2922, folio 26 r., - lugar donde se trata esta misma regla -, el imperativo del verbo neutro '''zemasqua''' aparece escrito '''amazu'''.; y 3. El fragm
    5 KB (866 palabras) - 10:02 19 mar 2024
  • <center><h4>Imperativo primero (Segundo no tiene)</h4></center> <center><h4>Otro imperativo</h4></center>
    6 KB (1065 palabras) - 10:03 19 mar 2024
  • | Deque || Alcance. (Imperativo de alcanzar.) | Ler. Imperativo ''leiga''.|| Leer
    5 KB (754 palabras) - 17:21 24 jul 2021
  • {{voc_158|Alunbra acá, imperativo. ''<u>Sihic</u>gynao''.|13v}}
    2 KB (333 palabras) - 17:57 23 mar 2024
  • 1. Significa buscar. Preterito ''zemique''. Imperativo 1.o ''ieu''; el 2.o ''maica''. el participio de presente ''isca''. Paricipi {{come|1. El imperativo de este verbo es '''icu''' y sus participios '''-ica, -isca''' e '''-inga''
    4 KB (619 palabras) - 15:42 23 mar 2024
  • ...te verbo ''fac agusqua'' es un verbo intransitivo, lo identificamos por el imperativo ''agu'', además, aparece sin "b" en el 158, 2922, 2923 y 2924. No obstante
    2 KB (240 palabras) - 14:19 23 mar 2024
  • : '''[[Dios]] [[a-|a]][[hyca]] [[zisqua|zhi]][[-u|u]]<ref>El imperativo del verbo '''-zisqua''', -es decir '''ziu'''-, aparece en este lugar escrit
    7 KB (1104 palabras) - 21:33 25 mar 2024
  • 1
    |Imp. || Imperativo.
    4 KB (539 palabras) - 21:42 5 feb 2013
  • {{I| interj. | ¡Vamos!, !ea pues¡ (Se pospone al imperativo.) }}
    268 bytes (32 palabras) - 19:18 23 mar 2024
  • {{come|Este verbo es transitivo debido a que su imperativo no posee la ''a-'' inicial. Suponemos que el ergativo (''-b'') era asimilad
    1 KB (166 palabras) - 15:02 23 mar 2024
  • ...as, sino q.e han de estar acompañados con alguna palabra especialmente el imperativo q.e nunca dicen _''Zo''_ pon, sino. ''ynazo'', ''mesazo'', &c. Ytem. poner
    5 KB (769 palabras) - 16:32 23 mar 2024
  • |nom = Imperativo plural {{sema|Imperativo}}
    509 bytes (72 palabras) - 10:50 23 mar 2024
  • #REDIRECCIÓN [[Atributo:imperativo]]
    37 bytes (4 palabras) - 21:34 22 feb 2014
  • {{manuscrito_2923|Cozer generalm.te <nowiki>=</nowiki> ''Zemohoquysuca''. imperativo <nowiki>=</nowiki> ''ohocu - Mohocua''. dicitur de cozer en horno, ó en ol
    654 bytes (83 palabras) - 14:51 23 mar 2024
  • {{qrx|jug-u (imperativo)|dí|Gómez}} {{arh|kʉyó-w (imperativo)|Decir|Frank}}
    5 KB (740 palabras) - 19:24 23 mar 2024
  • ...el acento habría estado sobre la 'a', por lo que no hay asimilación del imperativo. Mirar con atención, no parece cumplirse siempre.
    2 KB (273 palabras) - 15:19 23 mar 2024
  • {{sema|Imperativo}}
    2 KB (262 palabras) - 10:53 23 mar 2024