De Muysc cubun - Lengua Muisca

  • 2. Aspiración de *k en posición inicial. Ver ortografía de Lugo. ...co existiese *ts y que *t > ʔ en wiwa. La evidencia es el ensordecimiento de la vocal "kɨsá / ksá".
    3 KB (486 palabras) - 17:18 23 mar 2024
  • ...amigue opquas abgy'', estaba malo y entróle el aire y ese fue el achaque de que murió; ''ysgue opqua'', ese fue el achaque.|6r}} ...dado que el pronombre personal "a-" pudo haber alterado la pronunciación de la primera sílaba.}}
    1 KB (214 palabras) - 16:40 23 mar 2024
  • |PROTO = ɡahki- → 'ɡah- (misma etimología de quysqua) |def = Hacer que alguien o algo adquiera una naturaleza o condición distinta de la que tenía
    11 KB (1585 palabras) - 13:52 23 mar 2024
  • ...mbién puede aplicar a materias sintéticas que se deshacen por la acción de la intemperie, como las fibras artificiales. ...os (3a ed. Revisada y actualizada). Bogotá, Colombia: Academia Colombiana de la Lengua.
    4 KB (692 palabras) - 20:37 1 jun 2023
  • ...ef> personas q.<sup>e</sup> teniendo algun agujero pe-<br>queño, se coló por alli. &c.<br> # Por no. Este modo se dice con preterito afirmativo, y al fin esta<br> particula
    8 KB (1420 palabras) - 16:37 1 oct 2023
  • # A este modo se han de hacer semejantes oraciones, no haciendo<br>caso de aquel q<u>u</u>e ultimo, como sino estuviera alli.<br> ...a|quy]][[-ia(2)|ia]]'''? asi se dicen estos mo-<br>dos, conviene à saber, por participio.<br>
    5 KB (872 palabras) - 08:25 2 oct 2023
  • |def = Extremidad del cuerpo comprendida entre la muñeca y la punta de los dedos {{L_I| loc. posp. | Por | ~c
    2 KB (321 palabras) - 19:55 23 mar 2024
  • ...ra como cognado de este morfema, sin embargo, también podría ser cognado de -na. 1.1. Observar cuando aparece en adverbios de lugar: wáta-ra, wátu-ra; cáhma-ra, cáhmo-ra; usa-ra, uso-ra; éra-ra; s
    6 KB (975 palabras) - 10:42 23 mar 2024
  • # Nubada de pajaroʃ &#61; '''[[isua]]''' &#61;<br> # Nidada de pajaros &#61; '''[[isua]]''' (''Acosta'')<ref>Esta ultima entrada es agreg
    4 KB (821 palabras) - 12:19 19 mar 2024
  • |def = de ser vivo {{manuscrito_2924|Cuerpo &#61; ''Aba''.<br>Cuerpo de animal &#61; ''Abaquyn. quyn'' solo es el cuerpo sm. longitudimem, id est,
    3 KB (558 palabras) - 19:43 23 mar 2024
  • ...obscuro y su manifestación intransitiva podría ser ''-uasqua'' en lugar de ''-basqua''(2).}} {{voc_158|Leuantarse muchedunbre de jente. ''Cus amasqua''. Ymperatiuo, ''cus uacu''.|84r}}
    1 KB (174 palabras) - 11:23 23 mar 2024
  • {{voc_158|Cada uno de los tres me pide una manta. ''Minuc boi ata <u>chahac zisca</u> fuyzy gue'' {{voc_158|Deʃafiar <nowiki>=</nowiki> ''afihizaz bzisqua'', l, ''zubac bgasqua'' <nowik
    3 KB (381 palabras) - 20:09 23 mar 2024
  • {{voc_158|¿De dónde?, preguntando. ¿''Epquan xieoa''? [o] ¿''epquanua''?|52v}} {{gra_lugo|''Epquanuâ''? vel ''epquanâ'', adõde? y denotan quietud.|116v}}
    3 KB (517 palabras) - 15:39 23 mar 2024
  • .... | Como, porque, debido a, dado que, puesto que, debido a que, en virtud de que. | ~ca/~c}} {{sema|Por causa de}}
    3 KB (416 palabras) - 16:26 23 mar 2024
  • {{I| posp. | Por culpa de, a causa de, a raíz de. }} {{manuscrito_2923|Por, id est, propter &#61; ''Npquaca. Cucana''. l. ''Nzona''. y pónese con nom
    484 bytes (77 palabras) - 12:57 23 mar 2024
  • |def = Sustancia que produce ardor al probarse, por ejemplo, el ají <!-- {{tuf|sehnro| adj. ardiente; picante (de algo que arde en una herida)|Headland}} tseʔen > teʔtse-???? -->
    921 bytes (146 palabras) - 18:49 23 mar 2024
  • ...amaño pequeño; o capa de alteraciones químicas que cubren la superficie de un recipiente ...' en su acepción de 'capa que cubre la superficie interna de recipientes, por alteración química y acumulación'.}}
    3 KB (456 palabras) - 12:15 23 mar 2024
  • {{I| conj. | Porque, por, para que, al |gra = Se pospone a la razón o causa
    689 bytes (105 palabras) - 16:33 23 mar 2024
  • leme la cabeʃa no ai otro modo de dolor; por berbo.<br> ta espeçificaçíon y díſtinçíon se a de poner en la len{{an1|-}}<br>
    5 KB (946 palabras) - 16:56 25 mar 2024
  • {{I| v. est. | Tener intención de, tener deseo de | ...esto al nom[br]e sign[ific]a multitud; como ''muyscaz yn apuyquyn'' quiere deçir, son muchos hombres o ai muchos hombres.|29v}}
    1 KB (231 palabras) - 17:07 23 mar 2024

Ver (20 anteriores | siguientes 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).