De Muysc cubun - Lengua Muisca
| Línea 14: | Línea 14: | ||
Tu eres.Muê guɣ.<br> | Tu eres.Muê guɣ.<br> | ||
Aquel es.As guɣ.<br> | Aquel es.As guɣ.<br> | ||
| − | |||
<center> | <center> | ||
| Línea 33: | Línea 32: | ||
Cʃ{{der|futuro}} | Cʃ{{der|futuro}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Revisión del 20:12 13 nov 2008
{{trascripcion |fuente = Gramática de Lugo |seccion = |anterior = Pag 36 |siguiente = Pag 38 |foto = Arte037.jpg |texto =
SINGVLAR
Yo foy. Hɣcha guɣ.
Tu eres.Muê guɣ.
Aquel es.As guɣ.
<center>
PLVRAL,
Nofotros fomos. Chiê guɣ.
Vofotros foys. Miê C
Aquellos fon. Anahiʒhhaguɣ.
El preterito imperfecto defte verbo,
No fe vfa.
El preterito perfecto,esfemejarte al
preferente defte modo con el romance
de preterito,`q es:Yo fui,he y vbefido.
Tambien carece del preterito, pluf-
quam perfecto.
futuro