De Muysc cubun - Lengua Muisca
Línea 23: | Línea 23: | ||
<center>''Preterito imperfecto.''<br><br> | <center>''Preterito imperfecto.''<br><br> | ||
− | O ſi yo fuera, ò fueſſe.<br> | + | O ſi yo fuera, ò fueſſe.<br> |
− | |||
''Preterito perfecto.'' | ''Preterito perfecto.'' | ||
</center> | </center> |
Revisión del 23:36 2 feb 2009
Ojala yo ſea. Hɣcħa ɣngauê.
PLVRAL.
Preterito imperfecto.
Ojala tu ſeas. Muê ɣngauê.
Ojala aquel ſea. As ɣngauê.
Ojala noſotros ſeamos. Chiê ɣngauê.
Ojala voſotros ſeays. Miê ɣngauê.
Ojala aquellos ſean. Anabiʒha ɣngauê.
Los demas tiempos deſte modo ſon
ſemejantes a eſte preſante.Dando a ca-
da tiempo ſu romance,de la manera ſi-
guiente.
O ſi yo fuera, ò fueſſe.
Preterito perfecto.
O ſi
{{{fuente_morfo_d}}}
Ojala yo ſea. Hɣcħa ɣngauê.
PLVRAL.
Preterito imperfecto.
Ojala tu ſeas. Muê ɣngauê.
Ojala aquel ſea. As ɣngauê.
Ojala noſotros ſeamos. Chiê ɣngauê.
Ojala voſotros ſeays. Miê ɣngauê.
Ojala aquellos ſean. Anabiʒha ɣngauê.
Los demas tiempos deſte modo ſon
ſemejantes a eſte preſante.Dando a ca-
da tiempo ſu romance,de la manera ſi-
guiente.
O ſi yo fuera, ò fueſſe.
Preterito perfecto.
O ſi