De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
Línea 2: Línea 2:
 
|ID          = curuba
 
|ID          = curuba
 
|T_FONOLOGICA = ku'ruβa
 
|T_FONOLOGICA = ku'ruβa
|ETIMOLOGIA  = Del morfema sin identificar ''cur''; del {{chb|uba|ub}} y del femenino singular {{es|-a}}
+
|ETIMOLOGIA  = Del morfema sin identificar ''cur'' y del {{chb|uba}}
|VARIANTES    = curubo,curubito,guruba,gurubo,
+
|VARIANTES    = curubo, curubito, guruba, gurubo
|CLAS_CIENTI  = Passiflora_
+
|CLAS_CIENTI  = Passiflora
 
}}
 
}}
  
 
{{MU_ACEP
 
{{MU_ACEP
|CATEGORIA    = s.f
+
|CATEGORIA    = s. f.
|DEFINICION  = Son varias especies que se acojen al género Passiflora y tienen como nombre genérico el de ¨curuba¨ o sus variantes. Las plantas son de tipo enredadera endémicas de los Andes, de flores tubulares de diversas tonalidades de color rosa, y un fruto carnoso de color verde que al madurar se torna amarillo, cuya pulpa es consumida. Estas plantas son propias de climas fríos aunque algunas de ellas se dan en climas templados.
+
|DEFINICION  = Son varias especies que reúne el género Passiflora y tienen como nombre genérico el de 'curuba' o alguna de sus variantes. Las plantas son de tipo enredadera, endémicas de los Andes, de flores tubulares de diversas tonalidades de color rosa, y un fruto carnoso de color verde que al madurar se torna amarillo, cuya pulpa es consumida directamente o en jugo. Estas plantas son propias de climas fríos aunque algunas de ellas prosperan en climas templados.
 
|LUGARES      =  
 
|LUGARES      =  
 
|AUTORES      =  
 
|AUTORES      =  
Línea 18: Línea 18:
 
# Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54.
 
# Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54.
 
# Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo.
 
# Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo.
||SEMA        = Árbol
+
||SEMA        = Planta
 
|COMENTARIOS  =  
 
|COMENTARIOS  =  
 
}}
 
}}

Revisión del 15:34 22 sep 2017

MU/curuba#I Son varias especies que reúne el género Passiflora y tienen como nombre genérico el de curuba o alguna de sus variantes. Las plantas son de tipo enredadera, endémicas de los Andes, de flores tubulares de diversas tonalidades de color rosa, y un fruto carnoso de color verde que al madurar se torna amarillo, cuya pulpa es consumida directamente o en jugo. Estas plantas son propias de climas fríos aunque algunas de ellas prosperan en climas templados en forma silvestre o doméstica.

← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel © (2008 - 2024).

curuba   /ku'ruβa/

(Del morfema sin identificar cur y del muysca de Bogotá "uba")

Var. curubo, curubito, guruba, gurubo.  Probable clasificación científica: Passiflora .

I. s. f. Son varias especies que reúne el género Passiflora y tienen como nombre genérico el de 'curuba' o alguna de sus variantes. Las plantas son de tipo enredadera, endémicas de los Andes, de flores tubulares de diversas tonalidades de color rosa, y un fruto carnoso de color verde que al madurar se torna amarillo, cuya pulpa es consumida directamente o en jugo. Estas plantas son propias de climas fríos aunque algunas de ellas prosperan en climas templados.


Datos adicionales:


Campos semánticos: Planta.
Registrado anteriormente por:

  1. Bartholomaus, A., A. De la Rosa, J. Santos, L. Acero y W. Moosbrugger. 1990. El Manto de la Tierra. Flora de los Andes. Guía de 150 especies de la flora andina. Ediciones Lerner Ltda. Bogotá.
  2. Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/
  3. Gómez, J.M.(2016).
  4. Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo,33(1), 41-54.
  5. Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo.