De Muysc cubun - Lengua Muisca
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|T_FONOLOGICA = gwas'ɣwi̯n | |T_FONOLOGICA = gwas'ɣwi̯n | ||
|ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''guas'', y del {{chb|quyne}}. | |ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''guas'', y del {{chb|quyne}}. | ||
| − | |VARIANTES = guasquín, güiesquín, basgüín, huasgüín, huashuín | + | |VARIANTES = guasquín, güiesquín, basgüín, huasgüín, huashuín, huasaquín. |
|CLAS_CIENTI = Pentacalia | |CLAS_CIENTI = Pentacalia | ||
}} | }} | ||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
{{MU_ACEP | {{MU_ACEP | ||
|CATEGORIA = s. m. | |CATEGORIA = s. m. | ||
| − | |DEFINICION = Arbusto nativo de las cordilleras colombianas. Se encuentra en tierras frías y páramos desde alturas superiores a los 2.500 msnm. Posee flores amarillas. | + | |DEFINICION = Arbusto nativo de las cordilleras colombianas. Se encuentra en tierras frías y páramos desde alturas superiores a los 2.500 msnm. Alcanza una altura que oscila entre los dos y medio y tres metros. Posee flores amarillas. |
|LUGARES = Bogotá según Bentham,G.(1845), en La Calera según Cortés.(1897), en Pachavita según Giraldo,D.(2011), Guasca, Usme, Zipaquirá y Arauca sin especificar autor. | |LUGARES = Bogotá según Bentham,G.(1845), en La Calera según Cortés.(1897), en Pachavita según Giraldo,D.(2011), Guasca, Usme, Zipaquirá y Arauca sin especificar autor. | ||
|AUTORES = | |AUTORES = | ||
| Línea 16: | Línea 16: | ||
# Giraldo, D. PRÉSTAMOS DE ORIGEN MUISCA EN CUNDINAMARCA Y BOYACÁ.(2011) | # Giraldo, D. PRÉSTAMOS DE ORIGEN MUISCA EN CUNDINAMARCA Y BOYACÁ.(2011) | ||
# Gómez, J.M.(2016). | # Gómez, J.M.(2016). | ||
| + | # Mahecha Vega, G., Ovalle Escobar, A., Camelo Salamanca, D., Rozo Fernández, A., & Barrero Barrero, D. (2004). Vegetación del territorio CAR, 450 especies de sus llanuras y montañas (1st ed.). Bogotá, D.C.: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca. | ||
# Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo. | # Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo. | ||
#Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. 2003 | #Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. 2003 | ||
# Pérez Arbeláez, E. (1978). Plantas útiles de Colombia (4ta ed.). Bogotá: Editorial Litografía Arco. | # Pérez Arbeláez, E. (1978). Plantas útiles de Colombia (4ta ed.). Bogotá: Editorial Litografía Arco. | ||
| − | |SEMA = Árbol | + | |SEMA = Árbol/Arbusto |
|COMENTARIOS = Las especies de ¨Pentacalia¨ tienen usos dentro de la medicina popular y tradicional como cicatrizantes de heridas, desinfectantes, hojas y corteza en cocimientos para problemas menstruales, y como tratamiento para enfermedades respiratorias o bronquiales. También se tiene registrado su uso para intoxicaciones y como antisifilítico. Es conocido como 'romerillo' o 'romero de monte' por su semejanza con el romero (Rosmarinus officinalis). | |COMENTARIOS = Las especies de ¨Pentacalia¨ tienen usos dentro de la medicina popular y tradicional como cicatrizantes de heridas, desinfectantes, hojas y corteza en cocimientos para problemas menstruales, y como tratamiento para enfermedades respiratorias o bronquiales. También se tiene registrado su uso para intoxicaciones y como antisifilítico. Es conocido como 'romerillo' o 'romero de monte' por su semejanza con el romero (Rosmarinus officinalis). | ||
Se utilizan sus hojas y cogollos para tratar forúnculos y granos en la piel, en forma de baños. | Se utilizan sus hojas y cogollos para tratar forúnculos y granos en la piel, en forma de baños. | ||
| + | Es utilizado para la conservación de suelos erosionados. | ||
}} | }} | ||
Revisión del 00:08 18 jun 2018
MU/guasgüín#I Arbustos nativos de las cordilleras colombianas. Se encuentran en tierras frías y páramos desde alturas superiores a los 2.500 msnm. Alcanzan una altura que oscila entre los dos y medio y tres metros. Poseen flores amarillas.
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel ©
(2008 - 2024).
guasgüín /gwas'ɣwi̯n/
(Del morfema sin identificar guas, y del muysca de Bogotá "quyne".)
Var. guasquín, güiesquín, basgüín, huasgüín, huashuín, huasaquín.. Probable clasificación científica: Pentacalia .
- I. s. m. Arbusto nativo de las cordilleras colombianas. Se encuentra en tierras frías y páramos desde alturas superiores a los 2.500 msnm. Alcanza una altura que oscila entre los dos y medio y tres metros. Posee flores amarillas.
- Datos adicionales:
Comentarios: Las especies de ¨Pentacalia¨ tienen usos dentro de la medicina popular y tradicional como cicatrizantes de heridas, desinfectantes, hojas y corteza en cocimientos para problemas menstruales, y como tratamiento para enfermedades respiratorias o bronquiales. También se tiene registrado su uso para intoxicaciones y como antisifilítico. Es conocido como 'romerillo' o 'romero de monte' por su semejanza con el romero (Rosmarinus officinalis).
Se utilizan sus hojas y cogollos para tratar forúnculos y granos en la piel, en forma de baños.
Es utilizado para la conservación de suelos erosionados.
Localización diatópica: Bogotá según Bentham,G.(1845), en La Calera según Cortés.(1897), en Pachavita según Giraldo,D.(2011), Guasca, Usme, Zipaquirá y Arauca sin especificar autor.
Campos semánticos: Árbol/Arbusto.
Registrado anteriormente por:
- Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/
- Giraldo, D. PRÉSTAMOS DE ORIGEN MUISCA EN CUNDINAMARCA Y BOYACÁ.(2011)
- Gómez, J.M.(2016).
- Mahecha Vega, G., Ovalle Escobar, A., Camelo Salamanca, D., Rozo Fernández, A., & Barrero Barrero, D. (2004). Vegetación del territorio CAR, 450 especies de sus llanuras y montañas (1st ed.). Bogotá, D.C.: Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca.
- Montes Giraldo, J. J. (1981). Medicina popular en Colombia, vegetales y otras sustancias usadas como remedios. Bogotá: Publicaciones Instituto Caro y Cuervo.
- Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada / publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia entre los Institutos de Cultura Hispánica de Madrid y Bogotá. Ediciones Cultura Hispánica. Madrid. 2003
- Pérez Arbeláez, E. (1978). Plantas útiles de Colombia (4ta ed.). Bogotá: Editorial Litografía Arco.