De Muysc cubun - Lengua Muisca


MU/píngua#I

1. Cantidad o pedazo muy pequeño de una cosa, alimento o bebida.
2. Persona muy pequeña.
3. Pene o miembro viril.
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel © (2008 - 2024).

píngua   /'piŋgwa/

(Del muysca de Bogotá "puyngue")

Var. pinga.

I. NULO
1. Cantidad o pedazo muy pequeño de una cosa, alimento o bebida
2. Persona muy pequeña
3. Pene o miembro viril.


Datos adicionales:

Comentarios: En la localidad de Suba (Bogotá), se le denomina ¨píngua¨, a la bolita de vidrio o ¨piquis¨ mas pequeña de todas. En Ubaque (Cund), los informantes que proporcionaron la palabra ¨píngua¨ consideraban que la palabra sonaba fea al pronunciarse, lo que hace pensar que este vocablo y otros más probablemente gozan de un bajo prestigio linguistico.

Localización diatópica: Ubaque, Suba (Cund)(Probablemente en la zona central del país).
Campos semánticos: Medida.
Registrado anteriormente por:

  1. Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Lista de probables muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2018.
  2. Nuevo Diccionario de Colombianismos. (1993). Santafé de Bogotá: Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo.