De Muysc cubun - Lengua Muisca

Línea 8: Línea 8:
 
{{MU_ACEP
 
{{MU_ACEP
 
|CATEGORIA    = s. f.
 
|CATEGORIA    = s. f.
|DEFINICION  = Recipiente de barro que dependiendo sus dimensiones (pequeño, mediano o grande) se utiliza para cocinar, fritar o tostar alimentos, fermentar bebidas (chicha, guarapo, etc), almacenar granos (trigo, maíz, cebada, habas, etc) o evaporar aguasal.
+
|DEFINICION  = Recipiente de barro semejante a una cazuela, que consta de dos orejas y un orificio entre ellas. Se utiliza para cocinar, fritar y tostar alimentos (maíz, arepas, guisos, etc), al igual que para contener fermentos (chicha, guarapo, etc).
  
 
<br>
 
<br>

Revisión del 22:25 17 nov 2020

MU/rogache#I

1. Recipiente de barro semejante a una cazuela, con un orificio en forma de embudo en la mitad, y una o dos orejas. Se utiliza para cocinar, fritar y tostar alimentos (maíz, arepas, cocidos, etc), al igual que para contener fermentos (chicha, masato, guarapo, etc).
2. Unidad de medida para líquidos o fermentos (35 libras).
3. Tipo de papa nativa.



← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel © (2008 - 2024).

rogache   //

(Del morfema sin identificar ¨ro¨ y del muysca de Bogotá "gazy".)
I. s. f. Recipiente de barro semejante a una cazuela, que consta de dos orejas y un orificio entre ellas. Se utiliza para cocinar, fritar y tostar alimentos (maíz, arepas, guisos, etc), al igual que para contener fermentos (chicha, guarapo, etc).



Datos adicionales:

Localización diatópica: Ubaque (Cund.).
Campos semánticos: Recipientes, Alfarería.
Registrado anteriormente por:

  1. Amaya, E., & Flórez, L. (1947). Transporte y elaboración de la sal en Zipaquirá: Estudio lingüístico. Boletín Del Instituto Caro Y Cuervo, III, 171–227. Disponible en: https://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/03/TH_03_123_177_0.pdf.
  2. Aragón Farkas, L. E. (2018). Diccionario Folclórico Colombiano. Ediciones Unibagué: Ibagué, Tolima.
  3. Caicedo, C. (2012). Gran libro de la cocina colombiana. Bogotá D.C: Biblioteca Básica de Cocinas Tradicionales de Colombia. Disponible en: https://www.mincultura.gov.co/Sitios/patrimonio/bibliotecas-de-cocinas/tomos/tomo09.pdf
  4. Groot de Mahecha, A. (2008). Sal y poder en el altiplano de Bogotá, 1537-1640 (1ra ed.). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
  5. PRADILLA, H. (2014). Mujeres Loceras en Boyacá, Colombia. Cerámica, Tradición y Diversidad. En: Revista Espacios Transnacionales [En línea] No. 3. Julio Diciembre 2014, Reletran. Disponible en:http://www.espaciostransnacionales.org/tercernumero/perspectivas/loceras/