De Muysc cubun - Lengua Muisca
Callo de la mano. Ytyune.

Callo de la mano de la yndia. Hyc guaia.

Calma de ayre auer. Fiba zamisquaza fiba magueza.

Calor haçer. Amon mague.

Calor tener. Zemonsuca.

Calua. Zytapquana.

Calueçer. lzytapquanansuca [o] izytapquanac agasqua.

Cama. Quypqua.

Cámara, aposento. Quypqua.

Cámara hacer. Zgyzysuca, neutro. Pretérito; zgyzy. Ym¬peratiuo, agyzu. Partiçipios, chagyzysuca, chagyzua, chagyzynynga.

Cámaras. liu.

Cámaras tener. lchichaiansuca, ziezaiusuca, iiu chaha¬ nasucune.

Cámaras de sangre. Hyba. Tenerlas, hybaz ichicha asy¬quy, hybaz ichichanyquy, hybaz chahanasucune. Camellón. Suna gue. Díçese, suna ata, suna boza, suna mica, un camellón, dos, tres, etc.

Camellón que se parte en dos. Sinca.

Caminar. les inasquá. Y çi es uiniendo, ies .isyquy.

Camino. le. Camino rreal, ie cuhuma. Camino largo, ie cuhuma. Corto, ie inguezunga. Ancho, ie cuhuma. Camino de arriba, gyc zona ie.
{{{fuente_morfo_d}}}
Callo de la mano. Ytyune.

Callo de la mano de la yndia. Hyc guaia.

Calma de ayre auer. Fiba zamisquaza fiba magueza.

Calor haçer. Amon mague.

Calor tener. Zemonsuca.

Calua. Zytapquana.

Calueçer. lzytapquanansuca [o] izytapquanac agasqua.

Cama. Quypqua.

Cámara, aposento. Quypqua.

Cámara hacer. Zgyzysuca, neutro. Pretérito; zgyzy. Ym¬peratiuo, agyzu. Partiçipios, chagyzysuca, chagyzua, chagyzynynga.

Cámaras. liu.

Cámaras tener. lchichaiansuca, ziezaiusuca, iiu chaha¬ nasucune.

Cámaras de sangre. Hyba. Tenerlas, hybaz ichicha asy¬quy, hybaz ichichanyquy, hybaz chahanasucune. Camellón. Suna gue. Díçese, suna ata, suna boza, suna mica, un camellón, dos, tres, etc.

Camellón que se parte en dos. Sinca.

Caminar. les inasquá. Y çi es uiniendo, ies .isyquy.

Camino. le. Camino rreal, ie cuhuma. Camino largo, ie cuhuma. Corto, ie inguezunga. Ancho, ie cuhuma. Camino de arriba, gyc zona ie.


Referencias