De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 15: Línea 15:
 
* FONE          = Fonética reconstruida
 
* FONE          = Fonética reconstruida
 
* SONIDO        = Sonido hipotètico del lexema en formato ogg
 
* SONIDO        = Sonido hipotètico del lexema en formato ogg
</noinclude>{{resumen|
+
</noinclude>
 +
{{#if: {{ver|}}|
 +
{{#show: {{ver}} #I
 +
|? = {{ver}}
 +
|?cat
 +
|?equivalencias
 +
|?definicion
 +
|format=template
 +
|template=diccionario_tradicional1
 +
}}
 +
|
 +
{{resumen|
 
{{#show: {{PAGENAME}} #I
 
{{#show: {{PAGENAME}} #I
 
  |? = {{PAGENAME}}
 
  |? = {{PAGENAME}}
Línea 52: Línea 63:
 
  |template=diccionario_tradicional  
 
  |template=diccionario_tradicional  
 
}}  
 
}}  
 +
}}
 
}}
 
}}
 
<includeonly>[[Category:Diccionario|Diccionario]]<div style="text-align:right">Diccionario muysca - español. © [[Usuario:Diegomez|Diego F. Gómez]]
 
<includeonly>[[Category:Diccionario|Diccionario]]<div style="text-align:right">Diccionario muysca - español. © [[Usuario:Diegomez|Diego F. Gómez]]

Revisión del 22:27 2 nov 2019

Muisca -> Español

  • IPA_GONZALEZ = Fonología según María Stella González de Pérez, 2006
  • IPA_CONSTENLA = Fonología según Adolfo Constenla, 1984
  • IPA_GOMEZ = Reconstrucción de la fonología basada en la comparación con otras lenguas chibhas
  • GRUPO = Grupo de equivalencias entre muysca y uwa
  • COM = Comentarios a la reconstrucción de las palabras
  • MORFOLOGIA = Morfología de palabras compuestas
  • ORDEN = Orden en la categoría diccionario
  • SWADESH = Número de la lista de Swadesh
  • ETIMOLOGIA = Origen español de la palabra
  • ONOMASTICA = Origen muysca de la palabra ¿Se deberían fundir estas variables?
  • HOMO = Metalexema de palabras homófonas
  • FON = Fonología reconstruida
  • FONE = Fonética reconstruida
  • SONIDO = Sonido hipotètico del lexema en formato ogg
  • The page type input value ":" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
  • El símbolo "[[" se ha usado en un lugar donde no es de utilidad.
  • La parte "#I" de la consulta no fue entendida. Los resultados podrían no ser los esperados.
  • La parte "]]" de la consulta no fue entendida. Los resultados podrían no ser los esperados.