De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 1: Línea 1:
{{sangria| }}''Probables cognados chibchas'': {{#if: {{{tbn_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tbn U'wa de Barro Negro]: [[tbn::{{{tbn_e}}}|{{{tbn_e}}}]] - [[tbn_m::{{{tbn_m}}}|{{{tbn_m}}}]] ([[tbn_a::{{{tbn_a}}}|{{{tbn_a}}}]]) }} {{#if: {{{tuf_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tuf U'wa Central]: [[tuf::{{{tuf_e}}}|{{{tuf_e}}}]] - [[tuf_m::{{{tuf_m}}}|{{{tuf_m}}}]] (
+
{{sangria| }}''Probables cognados chibchas'':  
 +
<!-- Uwa central -->
 +
{{#if: {{{tuf_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tuf U'wa Central]: [[tuf::{{{tuf_e}}}|{{{tuf_e}}}]] - [[tuf_m::{{{tuf_m}}}|{{{tuf_m}}}]] (
 
{{#ifeq: {{{tuf_a}}} | Headland |[[tuf_a::{{{tuf_a}}}|Headland, 1997]]}}
 
{{#ifeq: {{{tuf_a}}} | Headland |[[tuf_a::{{{tuf_a}}}|Headland, 1997]]}}
 
{{#ifeq: {{{tuf_a}}} |Osborn |[[tuf_a::{{{tuf_a}}}|Osborn, 1995]]}}
 
{{#ifeq: {{{tuf_a}}} |Osborn |[[tuf_a::{{{tuf_a}}}|Osborn, 1995]]}}
) }} {{#if: {{{arh_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=arh Ikʉ (Arhuaco)]: [[arh::{{{arh_e}}}|{{{arh_e}}}]] - [[arh_m::{{{arh_m}}}|{{{arh_m}}}]] ([[arh_a::{{{arh_a}}}|{{{arh_a}}}]])}} {{#if: {{{cjp_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cjp Cabécar]: [[cjp::{{{cjp_e}}}|{{{cjp_e}}}]] - [[cjp_m::{{{cjp_m}}}|{{{cjp_m}}}]] ([[cjp_a::{{{cjp_a}}}|{{{cjp_a}}}]])}} {{#if: {{{bzd_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bzd Bríbri]: [[bzd::{{{bzd_e}}}|{{{bzd_e}}}]] - [[bzd_m::{{{bzd_m}}}|{{{bzd_m}}}]] ([[bzd_a::{{{bzd_a}}}|{{{bzd_a}}}]])}}
+
) }}  
 +
<!-- Uwa Chaparral -->{{#if: {{{tbn_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=tbn U'wa de Barro Negro]: [[tbn::{{{tbn_e}}}|{{{tbn_e}}}]] - [[tbn_m::{{{tbn_m}}}|{{{tbn_m}}}]] ([[tbn_a::{{{tbn_a}}}|{{{tbn_a}}}]]) }}
 +
<!-- Duit -->{{#if: {{{qrx_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=qrx Duit]: [[qrx::{{{qrx_e}}}|{{{qrx_e}}}]] - [[qrx_m::{{{qrx_m}}}|{{{qrx_m}}}]] ([[qrx_a::{{{qrx_a}}}|{{{qrx_a}}}]])}}
 +
<!-- Arhuaco -->{{#if: {{{arh_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=arh Ikʉ (Arhuaco)]: [[arh::{{{arh_e}}}|{{{arh_e}}}]] - [[arh_m::{{{arh_m}}}|{{{arh_m}}}]] ([[arh_a::{{{arh_a}}}|{{{arh_a}}}]])}}  
 +
<!-- Cabécar -->{{#if: {{{cjp_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cjp Cabécar]: [[cjp::{{{cjp_e}}}|{{{cjp_e}}}]] - [[cjp_m::{{{cjp_m}}}|{{{cjp_m}}}]] ([[cjp_a::{{{cjp_a}}}|{{{cjp_a}}}]])}}
 +
<!-- Bríbri -->{{#if: {{{bzd_e|}}} |<br>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bzd Bríbri]: [[bzd::{{{bzd_e}}}|{{{bzd_e}}}]] - [[bzd_m::{{{bzd_m}}}|{{{bzd_m}}}]] ([[bzd_a::{{{bzd_a}}}|{{{bzd_a}}}]])}}
 
{{fin_sangria}}
 
{{fin_sangria}}

Revisión del 14:05 28 jun 2012

Probables cognados chibchas: