De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 8: Línea 8:
 
{{gram|Sustantivo}}
 
{{gram|Sustantivo}}
  
{{I| Cal azul. (Sin identificar).}}
+
{{I| Cal narcótica de color azul.}}
 
{{voc_158|Cal azul. ''Anua''.|fol 34r}}
 
{{voc_158|Cal azul. ''Anua''.|fol 34r}}
  
 
{{sema|Cal}}
 
{{sema|Cal}}
 +
 +
== Fuentes históricas ==
 +
{{otra_fuente
 +
|palabra  = anua
 +
|autor    = Fernández de Piedrahita
 +
|fuente    = Historia General de las conquistas del Nuevo Reino de Granada.
 +
|pagina    = Libro I, capítulo 3.
 +
|editorial =
 +
|ano      =
 +
|lugar    = Bogotá
 +
|cita      =
 +
 +
De ántes usaban mascar esta yerba simple (hayo), pero ya la mezclan con cal de caracoles, que han introducido algunos españoles, y llaman poporo, y con ''anua'', que es otro género dé masa que embriaga los sentidos.
 +
 +
}}

Revisión del 11:30 16 ago 2011

Plantilla:MUYSKA1

Plantilla:gram


I. NULO  

Cal azul. Anua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 34r Ms. 158. Voc. fol. fol 34r

Ver también "Cal": anua, supqui

Fuentes históricas

  • "De ántes usaban mascar esta yerba simple (hayo), pero ya la mezclan con cal de caracoles, que han introducido algunos españoles, y llaman poporo, y con anua, que es otro género dé masa que embriaga los sentidos."
    Fernández de Piedrahita. Historia General de las conquistas del Nuevo Reino de Granada.. Libro I, capítulo 3.. Bogotá - .