De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
|IPA_GONZALEZ  = hɨka
 
|IPA_GONZALEZ  = hɨka
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN     = ɨ'ka
+
|IPA_GOMEZ     = (PCC) ɨn'ki
 +
|FON          = ɨ'ka
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|SWADESH      = 14
 
|SWADESH      = 14
 +
|HOMO          = hyca
 
}}
 
}}
  
 
{{I| s. |Piedra, roca.}}
 
{{I| s. |Piedra, roca.}}
 
{{voc_158|Piedra. ''Hyca''.|98r}}
 
{{voc_158|Piedra. ''Hyca''.|98r}}
 +
{{sema|Piedra}}
  
{{sema|Piedra}}
 
 
{{tuf|acá|Piedra|Headland}}
 
{{tuf|acá|Piedra|Headland}}
 +
{{arh|a'nʉ|Piedra|Frank}}
 +
{{mbp|ɨngina|Piedra|Huber & Reed}}
 +
{{kog|hagi|Piedra|Ortíz}}
 +
{{cuk|aggwa|piedra|Reuter & Aiban}}
 +
{{cjp|ák|1. piedra 2. riñón|Peña}}
 +
{{qbn|hak, hagá|piedra|Pinart}}

Revisión actual del 04:31 31 oct 2018


hyca(2)#I s. Piedra, roca.

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2019).

hyca(2)  


Otras Fon. Gonz.*/hɨka/Cons. */hɨka/

Hom. hyca, hyca(2).
    I. s.  Piedra, roca. 

    Piedra. Hyca. [sic] (Gómez & Trespalacios, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 98r

    Ver también "Piedra": bahaoa, chuecuta, hyca(2), hycacoquyn, tyhua

    uwa central: acá - Piedra (Headland )
    Ikʉ (Arhuaco): a'nʉ - Piedra (Frank )