De Muysc cubun - Lengua Muisca

(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = mʷɨhɨku |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = (PCC) 'mɨʔk-woi → *'mɨʔkuu |MORFOLOGIA = }} {{I| adj. |Cuarto.}} {{voc_158|''A<u>muýhys...»)
 
m
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 3: Línea 3:
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_GOMEZ    = (PCC) 'mɨʔk-woi → *'mɨʔkuu
 
|IPA_GOMEZ    = (PCC) 'mɨʔk-woi → *'mɨʔkuu
|MORFOLOGIA    =  
+
|MORFOLOGIA    = [[muyhyca|muyhyc]] [[-u(2)]]
 
}}
 
}}
  
{{I| adj. |Cuarto.}}
+
{{L_I| loc. adj. |Cuarto|am~n
{{voc_158|''A<u>muýhyscu</u>n zona chiguaoa santa ygleçia ajunar quyu chiabganan ajunar umquynga'', El quarto ajunar quando lo manda la santa madre ygleçia <nowiki>=</nowiki> |134r}}
+
|def = Aquel que sigue al tercero
 +
}}
 +
{{cat_158|''A<u>muýhyscu</u>n zona chiguaoa santa ygleçia ajunar quyu chiabganan ajunar umquynga'', El quarto ajunar quando lo manda la santa madre ygleçia <nowiki>=</nowiki> |134r}}
 
{{sema|Número ordinal}}
 
{{sema|Número ordinal}}
 
{{sema|Cuatro}}
 
{{sema|Cuatro}}
  
 
{{tuf|bacoy|cuarto|Headland}}
 
{{tuf|bacoy|cuarto|Headland}}

Revisión actual del 19:52 22 jun 2022

 || muyhycu#L_I am~n loc. adj. Cuarto (Aquel que sigue al tercero)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2022).

muyhycu, muxco, muyhyco, muyhyscu

Fon. Gonz.*/mʷɨhɨku/ Cons. */mʷɨhɨku/
Morf. muyhyc -u(2)
    {{{GRUPO}}}
    am~n.
    I. loc. adj. Cuarto ( Aquel que sigue al tercero. )

    Amuýhyscun zona chiguaoa santa ygleçia ajunar quyu chiabganan ajunar umquynga, El quarto ajunar quando lo manda la santa madre ygleçia = [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Con. fol. 134r

    Ver también "Número ordinal": -b, -u(2), acu, cuhupqu, hyzcu, micu, mozu, muyhycu, muyia(2), quyhy, suhuzu(2), taso, ubchicu

    Ver también "Cuatro": muyhyca, muyhycana, muyhycu

    uwa central: bacoy - cuarto (Headland )