De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Página creada con '{{MUYSKA1 |IPA_GONZALEZ = tʂie |IPA_CONSTENLA = |IPA_KUBUN = |MORFOLOGIA = }} {{gram|Sustantivo}} {{I| Múcura grande, cántaro para contener líquidos.}} {{manusr...')
 
m
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{MUYSKA1
+
{{MUI-ESP
 
|IPA_GONZALEZ  = tʂie
 
|IPA_GONZALEZ  = tʂie
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN     =  
+
|IPA_GOMEZ     =  
 +
|COME          = En uwa literalmente es olla de agua.
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
}}
 
}}
  
{{gram|Sustantivo}}
+
{{I| s. | Múcura grande
 +
|def = Cántaro para contener líquidos
 +
}}
 +
{{manuscrito_2924|Mucora grande = ''Zie''.|50r}}
  
{{I| Múcura grande, cántaro para contener líquidos.}}
+
:1. '''~ chuta'''. Múcura pequeña.
{{manusrito_2922|Mucora grande <nowiki>=</nowiki> ''Zie''.|fol 50r}}
+
{{manuscrito_2924|Mucora pequeña &#61; ''quihychua''. l. ''Ziēchuta''.|50r}}
  
 
{{sema|Alfarería}}
 
{{sema|Alfarería}}
 +
{{tuf|rih_soyá|Olla de Barro para cargar agua.|Headland}}

Revisión del 11:41 17 sep 2018

zie#I s. Múcura grande (Cántaro para contener líquidos)

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2022).

zie

Fon. Gonz.*/tʂie/ Cons. */tsie/
    {{{GRUPO}}}
    I. s. Múcura grande ( Cántaro para contener líquidos. )

    Mucora grande = Zie. [sic] (Giraldo & Gómez, 2011) - Ms. 2924. fol. 50r

    1. ~ chuta. Múcura pequeña.

    Mucora pequeña = quihychua. l. Ziēchuta. [sic] (Giraldo & Gómez, 2011) - Ms. 2924. fol. 50r

    Ver también "Alfarería": bugun, bugusuca, gazy, maita, prato, quihychua, tinaja, tybso, zie, zoia

    uwa central: rih_soyá - Olla de Barro para cargar agua. (Headland )