Gramática de Lugo/fol 62v - Historial de revisiones

Diegomez: Plantilla de añadidos

2024-03-18T11:55:30Z

Plantilla de añadidos

2024-03-18T10:40:39Z

Plantilla de añadidos

2021-06-07T15:30:26Z

2021-06-06T17:01:29Z

2021-06-06T16:18:03Z

2014-04-27T19:47:13Z

2014-04-27T19:46:53Z

2010-09-25T22:13:08Z

2010-09-24T22:24:23Z

2010-09-06T15:21:08Z

@@ Línea 40: / Línea 40: @@
 Auia yo açotado?<br>
-'''[[ʒhɣ-|ʒhɣ]][[-g|g]][[uitɣsûca|uitɣ]] [[ɣpqua(3)|ɣpq<sup>u</sup>a]][[-n(3)|n]][[-uâ(2)|ûâ]]?<ref>En el original, "ɣpqanûâ".</ref>'''
+'''[[ʒhɣ-|ʒhɣ]][[-g|g]][[uitɣsûca|uitɣ]] [[ɣpqua(3)|ɣpq{{an|u}}a]][[-n(3)|n]][[-uâ(2)|ûâ]]?<ref>En el original, "ɣpqanûâ".</ref>'''
 </center>
 {{der|Sin-}}

@@ Línea 83: / Línea 83: @@
 Auia yo açotado?<br>
-'''ʒhɣguitɣ ɣpq[u]anûâ?<ref>En el original, "ɣpqanûâ".</ref>'''
+'''ʒhɣguitɣ ɣpq{{an1|u}}anûâ?<ref>En el original, "ɣpqanûâ".</ref>'''
 </center>
 {{der|Sin-}}
 }}

@@ Línea 40: / Línea 40: @@
 Auia yo açotado?<br>
-'''[[ʒhɣ-|ʒhɣ]][[-g|g]][[uitɣsûca|uitɣ]] [[ɣpqua(3)|ɣpq<sup>u</sup>a]][[-n(3)|n]][[-ua(2)|ûâ]]?<ref>En el original, "ɣpqanûâ".</ref>'''
+'''[[ʒhɣ-|ʒhɣ]][[-g|g]][[uitɣsûca|uitɣ]] [[ɣpqua(3)|ɣpq<sup>u</sup>a]][[-n(3)|n]][[-uâ(2)|ûâ]]?<ref>En el original, "ɣpqanûâ".</ref>'''
 </center>
 {{der|Sin-}}

@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 A. &c.<br>
+|
-'''[[vm-|Vm]]<sup>[[-m|m]]</sup>[[uitɣsûca|guitɣ]][[-guâ|guâ]]?'''<br>
+'''[[vm-|Vm]][[-g|g]][[uitɣsûca|uitɣ]][[-guâ|guâ]]?'''<br>
 '''[[a-|A]][[-g|g]][[uitɣsûca|uitɣ]][[-guâ|guâ]]?'''<br>
 }}

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |siguiente = fol 63r
 |foto = Gramatica_Lugo_62v.jpg
 |texto =

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{trascripcion_lugo
 |seccion =
-|anterior = Pag_119
+|anterior = fol 62r
-|siguiente = Pag_121
+|siguiente = fol 63r
-|foto = Arte120.jpg
+|foto = Gramatica_Lugo_6v.jpg
 |texto =

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 <br>
 <center>
-yo açote?, ô vbe açotado<ref>En el orignal, "açorado".</ref>?
+yo açote?, ô vbe açotado<ref>En el original, "açorado".</ref>?
 <br>
 '''ʒhɣguitɣguâ?'''</center>