De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
m |
||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
}} | }} | ||
| − | {{I| s. | Horcajadura | + | {{I| s. | Horcajadura, entrepierna, parte interior de las piernas. }} |
{{manuscrito_2924|Horcajadura, ō entrepiernas <nowiki>=</nowiki> ''Zegannyca, mgan nyca, agannyca'', &c|fol 44r}} | {{manuscrito_2924|Horcajadura, ō entrepiernas <nowiki>=</nowiki> ''Zegannyca, mgan nyca, agannyca'', &c|fol 44r}} | ||
{{voc_158|Abrir las piernas. ''Zeganyca btosqua''.|fol 3v}} | {{voc_158|Abrir las piernas. ''Zeganyca btosqua''.|fol 3v}} | ||
Revisión del 17:11 9 ene 2012
I. s. Horcajadura, entrepierna, parte interior de las piernas.
Horcajadura, ō entrepiernas = Zegannyca, mgan nyca, agannyca, &c [sic] (Giraldo & Gómez, 2011) - 44r Ms. 2924. fol. fol 44r
Abrir las piernas. Zeganyca btosqua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 3v Ms. 158. Voc. fol. fol 3v
Horcajadura de las piernas. Zeganyca, mganyca, etc. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 82r Ms. 158. Voc. fol. fol 82r
Ver también "Extremidades inferiores": bizpqua, ga, goc iosua, goca, gocaquyn, gota, iomquyn, quichquaquyn, quihicha, quihique, saque, suhupqua