De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
|||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
{{I| su. tr. | Envidiar, tener celos. }} | {{I| su. tr. | Envidiar, tener celos. }} | ||
{{voc_158|Embidiar. ''Zemosuasuca'', actiuo [o] ''bosuagosqua'', neutro.|fol 69v}} | {{voc_158|Embidiar. ''Zemosuasuca'', actiuo [o] ''bosuagosqua'', neutro.|fol 69v}} | ||
| + | {{voc_158|Zelos tener. ''Zemosuasuca'', actiuo, [o] ''zebosuagosqua'', neut[r]o.|fol 126r}} | ||
{{sema|Envidiar}} | {{sema|Envidiar}} | ||
Revisión del 19:57 1 abr 2012
I. su. tr. Envidiar, tener celos.
Embidiar. Zemosuasuca, actiuo [o] bosuagosqua, neutro. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 69v Ms. 158. Voc. fol. fol 69v
Zelos tener. Zemosuasuca, actiuo, [o] zebosuagosqua, neut[r]o. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 126r Ms. 158. Voc. fol. fol 126r
Ver también "Envidiar": bosua, bosuagosqua, bosuasuca