De Muysc cubun - Lengua Muisca

Línea 1: Línea 1:
 
{{MU
 
{{MU
 
|ID          = cona
 
|ID          = cona
|T_FONOLOGICA =  
+
|T_FONOLOGICA = 'kona
 
|ETIMOLOGIA  = Del {{chb|cona}}
 
|ETIMOLOGIA  = Del {{chb|cona}}
 
|VARIANTES    =  
 
|VARIANTES    =  

Revisión del 02:37 29 mar 2019

MU/cona#I

1. Vasija de calabazo o totumo.
2. Caparazón del armadillo (cuando sirve de mochila).
3. Rollo o bola de arcilla amasada con la que se trabaja en alfarería.
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel © (2008 - 2024).

cona   /'kona/

(Del muysca de Bogotá "cona")
I. s. f.
1. Caparazón del armadillo.
2. Vasija de calabazo o totumo.
3. Rollo de arcilla con el que se trabaja en alfarería.


Datos adicionales:

Localización diatópica: Sutatenza (Boy) y región del Valle de Tenza (Cund y Boy)(sin especificar localidad).
Campos semánticos: Forma, Partes de animales.
Registrado anteriormente por:

  1. Giraldo Gallego, D. A. (2012). Préstamos de origen muisca en Cundinamarca y Boyacá. Estudios de Lingüística Chibcha, 31, 93 148.
  2. Giraldo Gallego, D. (2014). Influencia léxica del Muisca en el español actual clasificada en campos semánticos.Cuadernos de Lingüística Hispánica, 24, 145-162. Tunja: Uptc.
  3. Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Lista de probables muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2018.
  4. Medina, J., & Vargas Tamayo, J. (1949). Cantas del Valle de Tenza, del folklore boyacense. Bogotá: [Comisión Nal. de Folklore, Inst. de Etnología y Arqueología, Ministerio de Educación de Colombia].