De Muysc cubun - Lengua Muisca
| (No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|T_FONOLOGICA = sor'kin | |T_FONOLOGICA = sor'kin | ||
|ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''sor'', y del {{chb|quyne}} | |ETIMOLOGIA = Del morfema sin identificar ''sor'', y del {{chb|quyne}} | ||
| − | |VARIANTES = horquín | + | |VARIANTES = orquín, horquín |
|CLAS_CIENTI = Clusia_schomburgkiana | |CLAS_CIENTI = Clusia_schomburgkiana | ||
|CLAS_CIENTI_2 = Tovomita_parviflora | |CLAS_CIENTI_2 = Tovomita_parviflora | ||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
{{MU_ACEP | {{MU_ACEP | ||
|CATEGORIA = s. m. | |CATEGORIA = s. m. | ||
| − | |DEFINICION = Las especies a las que se les denomina | + | |DEFINICION = Las especies a las que se les denomina ''sorquín '' u ''horquín '' se agrupan dentro del género Clusia y la familia de las Clusiáceas. Son originarias del continente americano, de climas cálidos, templados y fríos. Su altura oscila entre los cuatro y ocho metros dependiendo de la especie. Su corteza, al ser herida, exuda un látex de color blanco o amarillo. Las hojas son anchas, brillantes, de forma generalmente redondeada o elíptica, y con una textura semejante al cuero. Las flores poseen pétalos de color púrpura, rosa, blanco o amarillo según la especie; se agrupan en forma de racimo y generalmente su aroma es agradable. Los frutos son carnosos y redondeados, de color verde claro o marrón que se abren al madurar. Las semillas están rodeadas por una cobertura carnosa anaranjada. |
| − | |LUGARES = | + | |LUGARES = Región del Guavio (Cund.) (sin especificar localidades) y del Valle de Tenza (Cund. y Boy.) (sin especificar localidades). |
|AUTORES = | |AUTORES = | ||
<br> | <br> | ||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
# Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/ | # Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/ | ||
# CARVAJAL R. L, ARIZA C. W, CARO P. L, VALERO F. N, 2014. Especies forestales representativas del suroriente de Boyacá. ÁRBOLES DE CORPOCHIVOR - Corporación Autónoma Regional de Chivor – CORPOCHIVOR, Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia. Carvajal R. | # CARVAJAL R. L, ARIZA C. W, CARO P. L, VALERO F. N, 2014. Especies forestales representativas del suroriente de Boyacá. ÁRBOLES DE CORPOCHIVOR - Corporación Autónoma Regional de Chivor – CORPOCHIVOR, Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia. Carvajal R. | ||
| − | # Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. | + | # Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2023. Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos. |
# Herbario JBB en línea - Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis. Disponible en: http://colecciones.jbb.gov.co/herbario. Consultado en 2018-07-17. | # Herbario JBB en línea - Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis. Disponible en: http://colecciones.jbb.gov.co/herbario. Consultado en 2018-07-17. | ||
| Línea 24: | Línea 24: | ||
|SEMA = Árbol | |SEMA = Árbol | ||
|COMENTARIOS = La madera de estas especies es utilizada para la construcción y también la elaboración de cercados. Es útil para la conservación de cuencas hídricas y sus frutos son fuente de alimento para la avifauna.<br> | |COMENTARIOS = La madera de estas especies es utilizada para la construcción y también la elaboración de cercados. Es útil para la conservación de cuencas hídricas y sus frutos son fuente de alimento para la avifauna.<br> | ||
| − | El | + | El ''sorquín'', es perteneciente al género Clusia y a la familia de las Clusiáceas al igual que el árbol de ''gaque'' y podría (aún no se verifica) tener alguna propiedad medicinal en su látex o flores, así como en sus hojas, raíces o corteza. |
}} | }} | ||
Revisión actual del 06:31 29 ene 2023
MU/sorquín#I Las especies a las que se les denomina sorquín u horquín se agrupan dentro del género Clusia y la familia de las Clusiáceas. Son originarias del continente americano, de climas cálidos, templados y fríos. Su altura oscila entre los cuatro y ocho metros dependiendo de la especie. Su corteza, al ser herida, exuda un látex de color blanco o amarillo. Las hojas son anchas, brillantes, de forma generalmente redondeada o elíptica, y con una textura semejante al cuero. Las flores poseen pétalos de color púrpura, rosa, blanco o amarillo según la especie; se agrupan en forma de racimo y generalmente su aroma es agradable. Los frutos son carnosos y redondeados, de color verde claro o marrón que se abren al madurar. Las semillas están rodeadas por una cobertura carnosa anaranjada.
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel ©
(2008 - 2024).
sorquín /sor'kin/
(Del morfema sin identificar sor, y del muysca de Bogotá "quyne")
Var. orquín, horquín. Probable clasificación científica: Clusia_schomburgkiana , Tovomita_parviflora .
- I. s. m. Las especies a las que se les denomina sorquín u horquín se agrupan dentro del género Clusia y la familia de las Clusiáceas. Son originarias del continente americano, de climas cálidos, templados y fríos. Su altura oscila entre los cuatro y ocho metros dependiendo de la especie. Su corteza, al ser herida, exuda un látex de color blanco o amarillo. Las hojas son anchas, brillantes, de forma generalmente redondeada o elíptica, y con una textura semejante al cuero. Las flores poseen pétalos de color púrpura, rosa, blanco o amarillo según la especie; se agrupan en forma de racimo y generalmente su aroma es agradable. Los frutos son carnosos y redondeados, de color verde claro o marrón que se abren al madurar. Las semillas están rodeadas por una cobertura carnosa anaranjada.
- Datos adicionales:
Comentarios: La madera de estas especies es utilizada para la construcción y también la elaboración de cercados. Es útil para la conservación de cuencas hídricas y sus frutos son fuente de alimento para la avifauna.
El sorquín, es perteneciente al género Clusia y a la familia de las Clusiáceas al igual que el árbol de gaque y podría (aún no se verifica) tener alguna propiedad medicinal en su látex o flores, así como en sus hojas, raíces o corteza.
Localización diatópica: Región del Guavio (Cund.) (sin especificar localidades) y del Valle de Tenza (Cund. y Boy.) (sin especificar localidades).
Campos semánticos: Árbol.
Registrado anteriormente por:
- Bernal, R., G. Galeano, A. Rodríguez, H. Sarmiento y M. Gutiérrez. 2017. Nombres Comunes de las Plantas de Colombia. http://www.biovirtual.unal.edu.co/nombrescomunes/
- CARVAJAL R. L, ARIZA C. W, CARO P. L, VALERO F. N, 2014. Especies forestales representativas del suroriente de Boyacá. ÁRBOLES DE CORPOCHIVOR - Corporación Autónoma Regional de Chivor – CORPOCHIVOR, Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia. Carvajal R.
- Gómez, J. M. & Gómez Aldana, D. F. Diccionario de muisquismos. Grupo de Investigación Muysccubun. 2008 - 2023. Publicación digital en muysca.cubun.org/Muisquismos.
- Herbario JBB en línea - Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis. Disponible en: http://colecciones.jbb.gov.co/herbario. Consultado en 2018-07-17.