De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Variable proto)
 
(No se muestran 33 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{interrogativos}}
+
{{MUI-ESP
{{MUYSKA
 
 
|IPA_GONZALEZ  = ipkua
 
|IPA_GONZALEZ  = ipkua
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
|IPA_KUBUN    =  
+
|PROTO        =  
|CATEGORIA_1  = Interrogativo
+
|MORFOLOGIA    =  
|CATEGORIA_2  =
+
|VER          = ipqua(2)}}
|CATEGORIA_3  =  
 
|DEFINICION    =  
 
 
 
1. Qué. Inquiere sobre algo.
 
:1.1 '''~gua''' ¿Qué hay? ó ¿qué quieres?
 
:1.2 '''~gua...''' ó '''~o...''', ¿Cual és...?.
 
::Por ejemplo: '''Ipkuâ gua mhyka. / Ipkuo mhyka.''', ¿Cuál es tu nombre?
 
:1.3 '''~na/n''' ¿en dónde?, ¿dónde? ó ¿En qué lugar?
 
:: Por ejemplo: '''Ipkuanua''' ¿En dónde es?
 
::1.3.1 '''~n ynxi''', ¿de dónde? o ¿desde dónde?
 
:1.4 '''~ka/k''', ¿a dónde? o ¿hacia dónde?
 
:1.5 '''~sa/s''', ¿por dónde? en qué dirección.
 
{{dic_anonymous|?}}
 
 
 
|CONJUGACION  = 
 
|COMENTARIOS  = 
 
|VER_TAMBIEN  =
 
}}
 

Revisión actual del 13:17 23 mar 2024

ipqua(2)#I pron. interrog. Qué, cuál, qué es, cuál es, qué está, cuál está  || ipqua(2)#II pron. interrog. ¿Dónde?  || ipqua(2)#III pron. interrog. ¿Por dónde?, ¿en dónde?  || ipqua(2)#IV pron. interrog. ¿a dónde?, ¿hacia dónde?  || ipqua(2)#V pron. interrog. ¿Para dónde?  || ipqua(2)#L_I ~quic loc. adv. A qué, con qué intención.

Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez (2008 - 2024).

epqua(2)

Fon. Gonz.*/ipkua/ Cons. */epkua/
    {{{GRUPO}}}