De Muysc cubun - Lengua Muisca
(Página creada con «{{MUI-ESP |IPA_GONZALEZ = NULO |IPA_CONSTENLA = |IPA_GOMEZ = *'kʷanjo *'panjo |MORFOLOGIA = |ETIMOLOGIA = Del español ''paño'' y este del latín ''pannus''....») |
m (Variable proto) |
||
| (No se muestran 4 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|IPA_GONZALEZ = NULO | |IPA_GONZALEZ = NULO | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| − | | | + | |PROTO = *'kʷanjo *'panjo |
|MORFOLOGIA = | |MORFOLOGIA = | ||
|ETIMOLOGIA = Del español ''paño'' y este del latín ''pannus''. | |ETIMOLOGIA = Del español ''paño'' y este del latín ''pannus''. | ||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
{{I| s. | Paño. }} | {{I| s. | Paño. }} | ||
{{voc_158|...ubo poco pańo, falto pańo: ''<u>pańo</u>z ys aguque''...|76v}} | {{voc_158|...ubo poco pańo, falto pańo: ''<u>pańo</u>z ys aguque''...|76v}} | ||
| + | {{sema|Vestido}} | ||
| + | {{sema|Vestimenta española}} | ||
Revisión actual del 16:45 23 mar 2024
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2024).
paño
Fon. Gonz.*/NULO/ Cons.
*/paño/
Etim. Del español paño y este del latín pannus.
I. s. Paño.
...ubo poco pańo, falto pańo: pańoz ys aguque... [sic] (Gómez & Torres, 2013) - Ms. 158. Voc. fol. 76v
Ver también "Vestido": boi, camisa, capote, chine, guane(2), gympqua, in zona, pamta, paño, pquapqua, ropa, tocanzona
Ver también "Vestimenta española": bestido, calson, calza, capote, paño, ropa, zapato