De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Variable proto) |
m (Clasificar |cit: mover {{come}}, {{sema}} y cognados a |come=, |sema*=, |cog=) |
||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
}} | }} | ||
| − | {{I|s.| Miedo | + | {{I|s.| Miedo|cit= |
| + | |||
| + | |||
| + | |||
{{gra_lugo|4 Vm <u>xieſɣ</u> vm banɣ ɣmpqauqɣ pecado atabê, ɣpquan vmm taguâ?|143r}} | {{gra_lugo|4 Vm <u>xieſɣ</u> vm banɣ ɣmpqauqɣ pecado atabê, ɣpquan vmm taguâ?|143r}} | ||
{{gra_lugo|4 Dexaſte <u>por miedo</u>, o por verguença de confeſſar algun pecado? |126r}} | {{gra_lugo|4 Dexaſte <u>por miedo</u>, o por verguença de confeſſar algun pecado? |126r}} | ||
| − | + | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |sema= | ||
| + | |||
| + | Temer | ||
| + | |||
| + | }} | ||
Revisión actual - 13:38 17 sep 2025
xiesy#I s. Miedo || xiesy#II || xiesy#III || xiesy#IV || xiesy#V || xiesy#L I
Diccionario muysca - español. © Diego F. Gómez
(2008 - 2025).
xiesy, xiesɣ
Fon. Gonz.*/siesɨ/ Cons.
*/siesɨ/
I. s. Miedo
Ver también " Temer ": xiesy, xiesysuca, zasqua
4 Vm xieſɣ vm banɣ ɣmpqauqɣ pecado atabê, ɣpquan vmm taguâ? (Dueñas G., Gómez D. & Melo L, 2011.) - Gra. Lu. fol. 143r
4 Dexaſte por miedo, o por verguença de confeſſar algun pecado? (Dueñas G., Gómez D. & Melo L, 2011.) - Gra. Lu. fol. 126r