De Muysc cubun - Lengua Muisca
(Página creada con '{{MUYSKA |ID = Ynaka |IPA_GONZALEZ = ynaka |IPA_CONSTENLA = |IPA_KUBUN = |MORFOLOGIA = ''y'', -naka |CATEGORIA_1 = Adverbio de lugar |CATEGORIA_2 =…') |
|||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
|DEFINICION = | |DEFINICION = | ||
| − | I. '''y~'''. Allá. | + | I. '''y~'''. Allá. (Ahí, en desuso.) |
{{gra_lugo|''ɣnacâ''. Ay.|fol 117v}} | {{gra_lugo|''ɣnacâ''. Ay.|fol 117v}} | ||
{{voc_158|Allá, adverbio de quietud. ''Ynaca''.|fol 12r}} | {{voc_158|Allá, adverbio de quietud. ''Ynaca''.|fol 12r}} | ||
| Línea 25: | Línea 25: | ||
{{voc_158|Adelante, esto es más allá. ''Ynaia'' [o] ''nacaia''.|fol 7r}} | {{voc_158|Adelante, esto es más allá. ''Ynaia'' [o] ''nacaia''.|fol 7r}} | ||
| − | |PLANTILLAS = | + | |PLANTILLAS = |
| − | |COMENTARIOS = | + | |COMENTARIOS = Según el DRAE, "ahí", es un sinónimo en desuso de "allí". |
|VER_TAMBIEN = {{adverbios_lugar}} | |VER_TAMBIEN = {{adverbios_lugar}} | ||
}} | }} | ||