De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
Línea 1: Línea 1:
{{MUYSKA
+
{{MUYSKA1
|ID            = Tymanso
 
 
|IPA_GONZALEZ  = tɨmanso
 
|IPA_GONZALEZ  = tɨmanso
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_KUBUN    =  
 
|IPA_KUBUN    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
 
|MORFOLOGIA    =  
|CATEGORIA_1  = Sustantivo
+
}}
|CATEGORIA_2  = Animal
 
|CATEGORIA_3  =
 
|DEFINICION    =
 
  
 +
{{gram|Sustantivo}}
 
[[Imagen:Gallinazo.jpg|thumb|[[wikipedia:es:Gallinazo|Gallinazo]] o Chulo.]]
 
[[Imagen:Gallinazo.jpg|thumb|[[wikipedia:es:Gallinazo|Gallinazo]] o Chulo.]]
I. Gallinazo.
+
{{I| Gallinazo}}
 
{{voc_158|Gallinaço. ''Tymanso''.|fol 78r}}
 
{{voc_158|Gallinaço. ''Tymanso''.|fol 78r}}
  
|PLANTILLAS    = 
+
{{come|Quizá ''Coragyps atratus'', conocido con el nombre común de ''chulo''}}
|COMENTARIOS  =  Quizá sea ''[[wikipedia:es:Coragyps atratus|Coragyps atratus]]''.
 
|VER_TAMBIEN  =
 
}}
 

Revisión del 14:33 14 ago 2011

Plantilla:MUYSKA1

Plantilla:gram

I. NULO  

Gallinaço. Tymanso. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 78r Ms. 158. Voc. fol. fol 78r

Comentarios: Quizá Coragyps atratus, conocido con el nombre común de chulo