De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (MU/totearse trasladada a MU/totear) |
|||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|ID = Totear | |ID = Totear | ||
|T_FONOLOGICA = tote'ar | |T_FONOLOGICA = tote'ar | ||
| − | |ETIMOLOGIA = [[ | + | |ETIMOLOGIA = [[tohotysuka]] |
|CATEGORIA = Intr. | |CATEGORIA = Intr. | ||
|DEFINICION = Quebrarse o reventarse algo producto de un golpe. | |DEFINICION = Quebrarse o reventarse algo producto de un golpe. | ||
|VARIANTES = totiar. | |VARIANTES = totiar. | ||
| − | Ver también ''tote'' y ''totazo''. | + | Ver también ''[[MU/tote|tote]]'' y ''[[MU/totazo|totazo]]''. |
|LUGARES = Bogotá (Cuervo, 1907: 643), Guayatá, Guateque (Giraldo Gallego, 2011: 54). | |LUGARES = Bogotá (Cuervo, 1907: 643), Guayatá, Guateque (Giraldo Gallego, 2011: 54). | ||
|AUTORES = Cuervo (1907: 643) y Giraldo Gallego (2011: 54). | |AUTORES = Cuervo (1907: 643) y Giraldo Gallego (2011: 54). | ||
Revisión del 09:49 18 jun 2011
- 1. intr. (Totearse). Emitir un sonido estruendoso al explotar, romperse o caer algo.
- 2. tr. (Totear). Hacer que algo emita un sonido estruendoso al romperlo, quebrarlo, tirarlo o hacerlo explotar.
← Lista de muisquismos
Muisquismos léxicos. Gómez, Diego F. & Gómez, José Manuel ©
(2008 - 2024).
Totear /tote'ar/