De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Página creada con '{{MUYSKA1 |IPA_GONZALEZ = ɣuetʂa |IPA_CONSTENLA = |IPA_KUBUN = ːuetʂa |MORFOLOGIA = }} {{gram|Sustantivo}} {{I| Joven. }} {{manuscrito_2924|Mozo, id est, Mance...') |
m |
||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
{{gram|Sustantivo}} | {{gram|Sustantivo}} | ||
| − | {{I| Joven. }} | + | {{I| Joven de menor edad que ''guacha guasgua''. }} |
{{manuscrito_2924|Mozo, id est, Mancebo <nowiki>=</nowiki> ''guacha guasgua''. l. ''gûeza''.<br>Vide in additione, aunq.e nombre comienza mas temprano, q.e ''gua chaguasgua''.|fol 50v}} | {{manuscrito_2924|Mozo, id est, Mancebo <nowiki>=</nowiki> ''guacha guasgua''. l. ''gûeza''.<br>Vide in additione, aunq.e nombre comienza mas temprano, q.e ''gua chaguasgua''.|fol 50v}} | ||
{{sema|Joven}} | {{sema|Joven}} | ||
Revisión del 08:36 12 oct 2011
I. NULO
Mozo, id est, Mancebo = guacha guasgua. l. gûeza.
Vide in additione, aunq.e nombre comienza mas temprano, q.e gua chaguasgua. [sic] (Giraldo & Gómez, 2011) - 50v Ms. 2924. fol. fol 50v
Ver también "Joven": chuhuza(2), guacha, guaza, gueza, guezansuca, ipquaquy, tone