m (Página creada con '<h1><center>THE MOZKA, MUYSKA, CHIBCHA LANGUAGE.</center></h1> GRAMÁTICA| EN LA LENGUA | GENERAL DEL NV[EVO] REYNO, LLAMADA | MOSCA. | Compuesto por el /<br> Padre Fray Bernar...') |
m |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
<h1><center>THE MOZKA, MUYSKA, CHIBCHA LANGUAGE.</center></h1> | <h1><center>THE MOZKA, MUYSKA, CHIBCHA LANGUAGE.</center></h1> | ||
| − | GRAMÁTICA| EN LA LENGUA | GENERAL DEL NV[EVO] REYNO, LLAMADA | MOSCA. | Compuesto por el | + | GRAMÁTICA| EN LA LENGUA | GENERAL DEL NV[EVO] REYNO, LLAMADA | MOSCA. | Compuesto por el <br> |
| − | Padre Fray Bernardo | de Lugo, Predicador General del 0[rden] de Predicadores, y Catedratico de| la dicha lengua, en el | + | Padre Fray Bernardo | de Lugo, Predicador General del 0[rden] de Predicadores, y Catedratico de| la dicha lengua, en el<br> |
| − | Conuento | del Rosario de la ciudad | de Santa Fe | Año [....] 1619 | En Madrid por Bernardino de Guzman. The | + | Conuento | del Rosario de la ciudad | de Santa Fe | Año [....] 1619 | En Madrid por Bernardino de Guzman. The <br> |
| − | book appears to be bound up wrongly, as the prelim[.....] matter is concerned. This consists of title-page and 25 | + | book appears to be bound up wrongly, as the prelim[.....] matter is concerned. This consists of title-page and 25 <br> |
| − | leaves, not numbered, containing Privilegio, 4 leaves; a bla[....]age; Licencia y Aprovacion, 10 leaves; Errata, 1 leaft; | + | leaves, not numbered, containing Privilegio, 4 leaves; a bla[....]age; Licencia y Aprovacion, 10 leaves; Errata, 1 leaft; <br> |
| − | and Soneti, 6 leaves. Then folows the Prologo al Leto[r.....]leaves. The text is most irregulary numbered 1 -158 | + | and Soneti, 6 leaves. Then folows the Prologo al Leto[r.....]leaves. The text is most irregulary numbered 1 -158 <br> |
| − | (159 leaves). Small 8vo. red morocco, EXCESSIVELY RARE. | + | (159 leaves). Small 8vo. red morocco, EXCESSIVELY RARE. <br> |
| − | <h2><center>'''FORTY [...] UNDS.'''<center></h2> | + | <h2><center>'''FORTY [...] UNDS.'''</center></h2> |
| − | This volume has the appearance of having been saved from [...] flames, and is stained by water. The title-page and the | + | This volume has the appearance of having been saved from [...] flames, and is stained by water. The title-page and the <br> |
| − | margins of several pages are mended, but the text is complete. The[...] a, also called the Muyska, or the Chibcha, is the language of | + | margins of several pages are mended, but the text is complete. The[...] a, also called the Muyska, or the Chibcha, is the language of<br> |
a nearly extinct INdian race, inhabiting the neighbourhood of Santa [fe d]e Bogota.<br> | a nearly extinct INdian race, inhabiting the neighbourhood of Santa [fe d]e Bogota.<br> | ||
Revisión del 00:53 22 feb 2012
THE MOZKA, MUYSKA, CHIBCHA LANGUAGE.
GRAMÁTICA| EN LA LENGUA | GENERAL DEL NV[EVO] REYNO, LLAMADA | MOSCA. | Compuesto por el
Padre Fray Bernardo | de Lugo, Predicador General del 0[rden] de Predicadores, y Catedratico de| la dicha lengua, en el
Conuento | del Rosario de la ciudad | de Santa Fe | Año [....] 1619 | En Madrid por Bernardino de Guzman. The
book appears to be bound up wrongly, as the prelim[.....] matter is concerned. This consists of title-page and 25
leaves, not numbered, containing Privilegio, 4 leaves; a bla[....]age; Licencia y Aprovacion, 10 leaves; Errata, 1 leaft;
and Soneti, 6 leaves. Then folows the Prologo al Leto[r.....]leaves. The text is most irregulary numbered 1 -158
(159 leaves). Small 8vo. red morocco, EXCESSIVELY RARE.
FORTY [...] UNDS.
This volume has the appearance of having been saved from [...] flames, and is stained by water. The title-page and the
margins of several pages are mended, but the text is complete. The[...] a, also called the Muyska, or the Chibcha, is the language of
a nearly extinct INdian race, inhabiting the neighbourhood of Santa [fe d]e Bogota.