De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 21: Línea 21:
 
{{II| s. | Jagua, genipa. }} {{clas|Genipa americana}}
 
{{II| s. | Jagua, genipa. }} {{clas|Genipa americana}}
 
{{voc_158|Xagua con q[ue] se enbijan. ''Mue''.|fol 124r}}
 
{{voc_158|Xagua con q[ue] se enbijan. ''Mue''.|fol 124r}}
 +
 +
{{sema|Fruta}}

Revisión del 05:58 2 abr 2012

Plantilla:MUYSKA1


I. s.

  • Orificio sellado del cuerpo.
 
1. Ombligo.

Ombligo. Tomsa [o] mue. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 92r Ms. 158. Voc. fol. fol 92r

Ver también "Ombligo": mue(2), tomsa

2. Mollera, espacio membranoso que hay en el cráneo antes de que osifique por completo.

Mollera de la caueza. Mue. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 88r Ms. 158. Voc. fol. fol 88r

Ver también "Cráneo": mue(2), zysquy


II. s. Jagua, genipa. 
P. clas. Genipa americana

Xagua con q[ue] se enbijan. Mue. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 124r Ms. 158. Voc. fol. fol 124r

Ver también "Fruta": bobesicca, chihinuba, fo aba, nymsuque, quy uba, tabia, toba, uba