De Muysc cubun - Lengua Muisca

m
m
Línea 3: Línea 3:
  
 
<div class="seccion_fuente">
 
<div class="seccion_fuente">
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 124r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 124r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 124v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 124v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 125r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 125r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 125v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 125v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 126r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 126r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 126v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 126v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 127r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 127r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 127v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 127v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 128r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 128r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 128v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 128v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 129r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 129r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 129v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 129v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 130r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 130r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 130v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 130v">{{{texto}}}</IncArticle>
  
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 131r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 131r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 131v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 131v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 132r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 132r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 132v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 132v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 133r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 133r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 133v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 133v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 134r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 134r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 134v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 134v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 135r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 135r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 135v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 135v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 136r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 136r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 136v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 136v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 137r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 137r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 137v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 137v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 138r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 138r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 138v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 138v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 139r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 139r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 139v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 139v">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 140r">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 140r">{{{texto}}}</IncArticle>
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 140v">{{{lema}}}</IncArticle>
+
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 140v">{{{lema}}}</IncArticle> <!-- OJO: A partir de aquí se invoca la lematización -->
  
 
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 141r">{{{lema}}}</IncArticle>
 
<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 141r">{{{lema}}}</IncArticle>

Revisión del 19:10 10 sep 2025

<< LEMATIZACIÓN 2

<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 124r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 124v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 125r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 125v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 126r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 126v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 127r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 127v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 128r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 128v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 129r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 129v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 130r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 130v">{{{texto}}}</IncArticle>

<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 131r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 131v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 132r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 132v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 133r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 133v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 134r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 134v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 135r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 135v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 136r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 136v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 137r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 137v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 138r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 138v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 139r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 139v">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 140r">{{{texto}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 140v">{{{lema}}}</IncArticle>

<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 141r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 141v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 142r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 142v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 143r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 143v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 144r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 144v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 145r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 145v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 146r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 146v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 147r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 147v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 148r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 148v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 149r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 149v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 150r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 150v">{{{lema}}}</IncArticle>

<IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 151r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 151v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 152r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 152v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 153r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 153v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 154r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 154v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 155r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 155v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 156r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 156v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 157r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 157v">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 158r">{{{lema}}}</IncArticle> <IncArticle article="Gramática_de_Lugo/fol 158v">{{{lema}}}</IncArticle>

<< LEMATIZACIÓN 2