De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Texto reemplaza - 'ƴ' a 'ɤ') |
|||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
'''nv'''.<br> | '''nv'''.<br> | ||
Demas de lo dicho ſe no-<br> | Demas de lo dicho ſe no-<br> | ||
| − | ta, que en lugar de ''alius'', y ''al''-<br> | + | ta, que en lugar de ''alius<ref>Falta.</ref>'', y ''al''-<br> |
''ter'', ſe vſa en eſta lengua deſte<br> | ''ter'', ſe vſa en eſta lengua deſte<br> | ||
nombre numeral, '''amuɣya'''.<br> | nombre numeral, '''amuɣya'''.<br> | ||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
no de voſotros diremos, '''miè'''-<br> | no de voſotros diremos, '''miè'''-<br> | ||
'''amuɣya'''.<br> | '''amuɣya'''.<br> | ||
| − | En lugar de ''aliquis'', vſamos<br> | + | En lugar de ''aliquis<ref>Falta.</ref>'', vſamos<br> |
deſte nombre, '''atauiê''', como.<br> | deſte nombre, '''atauiê''', como.<br> | ||
<center>'''Miêtauiê'''.</center> | <center>'''Miêtauiê'''.</center> | ||