De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Texto reemplaza - '|CATEGORIA_1 = -skua' a '|CATEGORIA_1 = Verbo -skua')
Línea 1: Línea 1:
 
{{MUYSKA
 
{{MUYSKA
|ID            = muskua
+
|ID            = -Muskua
 
|IPA_GONZALEZ  = muskua
 
|IPA_GONZALEZ  = muskua
 
|IPA_CONSTENLA =  
 
|IPA_CONSTENLA =  
Línea 10: Línea 10:
 
|DEFINICION    =  
 
|DEFINICION    =  
  
I. '''b/m'''. Hilar.
+
I. '''b/m~'''. Hilar.
 
{{dic_anonymous|Hilar. ''Zemusqua''.|fol 81v}}
 
{{dic_anonymous|Hilar. ''Zemusqua''.|fol 81v}}
 +
:1. Devanar, es decir, enrollar el hilo en un palito o alambre.
 
{{dic_anonymous|Deuanar. ''Zimne zmusqua'' [o] ''zimne zbgyisuca''.|fol 58r}}
 
{{dic_anonymous|Deuanar. ''Zimne zmusqua'' [o] ''zimne zbgyisuca''.|fol 58r}}
  
|PLANTILLAS    = {{-skua|mu}}  
+
II. '''b/m~'''. Construir un techo con paja.
 +
{{dic_anonymous|Empajar, cubrír la casa. ''Zemusqua''.|fol 70v}}
 +
 
 +
|PLANTILLAS    = 
 
|COMENTARIOS  =   
 
|COMENTARIOS  =   
 
|VER_TAMBIEN  =  
 
|VER_TAMBIEN  =  
 
}}
 
}}

Revisión del 05:32 1 may 2011