De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Texto reemplaza - '|CATEGORIA_1 = Nombre' a '|CATEGORIA_1 = Sustantivo')
m (Texto reemplaza - '{{dic_anonymous|' a '{{voc_158|')
Línea 11: Línea 11:
  
 
I. Polvo.
 
I. Polvo.
{{dic_anonymous|Poluo. ''Fusque''.|fol 100v}}
+
{{voc_158|Poluo. ''Fusque''.|fol 100v}}
 
:1. Ceniza.  
 
:1. Ceniza.  
{{dic_anonymous|Çeniza. ''Sucta'' [o] ''fusque''.|fol 46}}
+
{{voc_158|Çeniza. ''Sucta'' [o] ''fusque''.|fol 46}}
 
:2. Tierra menuda.
 
:2. Tierra menuda.
{{dic_anonymous|Echarle tierra a otro, darle con ella. ''Fusquez oban biasqua''.|fol 65v}}
+
{{voc_158|Echarle tierra a otro, darle con ella. ''Fusquez oban biasqua''.|fol 65v}}
{{dic_anonymous|Echarle tierra, esto es, cubrirlo con tierra. ''Fusquez ys bzisqua''.|fol 65v}}
+
{{voc_158|Echarle tierra, esto es, cubrirlo con tierra. ''Fusquez ys bzisqua''.|fol 65v}}
{{dic_anonymous|Tierra, poluo. ''Fusque''.|fol 119}}
+
{{voc_158|Tierra, poluo. ''Fusque''.|fol 119}}
  
 
|PLANTILLAS    =   
 
|PLANTILLAS    =   

Revisión del 06:38 1 may 2011