De Muysc cubun - Lengua Muisca
m (Texto reemplaza - '{{dic_anonymous|' a '{{voc_158|') |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{MUYSKA | {{MUYSKA | ||
| + | |ID = -toskua | ||
|IPA_GONZALEZ = toskua | |IPA_GONZALEZ = toskua | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
| Línea 9: | Línea 10: | ||
|DEFINICION = | |DEFINICION = | ||
| − | + | I. Despedazar, desintegrar. | |
{{voc_158|Despedazar sin partir. ''Btosqua''.|fol 56r}} | {{voc_158|Despedazar sin partir. ''Btosqua''.|fol 56r}} | ||
| − | + | ||
| + | II. ''b~''. Agrietar. | ||
{{voc_158|Abrirse las manos o pies de grietas. ''Ytaz atosqua, quihichaz atosqua''.|fol 3r}} | {{voc_158|Abrirse las manos o pies de grietas. ''Ytaz atosqua, quihichaz atosqua''.|fol 3r}} | ||
{{voc_158|Hender. ''Btosqua''.|fol 81r}} | {{voc_158|Hender. ''Btosqua''.|fol 81r}} | ||