De Muysc cubun - Lengua Muisca
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{MUYSKA | {{MUYSKA | ||
+ | |ID = Ytakin | ||
|IPA_GONZALEZ = ɨtakin | |IPA_GONZALEZ = ɨtakin | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
Línea 9: | Línea 10: | ||
|DEFINICION = | |DEFINICION = | ||
− | + | I. Punta del dedo de la mano. | |
{{voc_158|Dedo de la mano. ''Ytyquyn''.|fol 52v}} | {{voc_158|Dedo de la mano. ''Ytyquyn''.|fol 52v}} | ||
{{manuscrito_2923|Dedo de la mano <nowiki>=</nowiki> [Suasa] ''ytyquin''. La punta de los dedos de pies y mano <nowiki>=</nowiki> ''Coquibà''. l. ''Ytyba. Mis - ''zytyba''. Tuis - ''muytyba''. ''A tyba'', de aquel.|fol 16v}} | {{manuscrito_2923|Dedo de la mano <nowiki>=</nowiki> [Suasa] ''ytyquin''. La punta de los dedos de pies y mano <nowiki>=</nowiki> ''Coquibà''. l. ''Ytyba. Mis - ''zytyba''. Tuis - ''muytyba''. ''A tyba'', de aquel.|fol 16v}} |