De Muysc cubun - Lengua Muisca
Línea 15: | Línea 15: | ||
II. Hombre español. | II. Hombre español. | ||
{{voc_158|Español. ''Sue''.|fol 74v}} | {{voc_158|Español. ''Sue''.|fol 74v}} | ||
− | {{gra_lugo|Las eſpecies de los nombres ſon dos | + | {{gra_lugo|Las eſpecies de los nombres ſon dos combiene a ſaber, primitiua, y deribatiua. Primitiua, como ''ſuâ'', por el Sol, y deribatiua como ''ſuê'', por el Eſpañol: y la razon de ſer eſte nombre ''ſuê'' deriuatiuo de ''ſuâ'', es porque los Indios antiguos quando vieron los primeros Eſpañoles dixeron que eran hijos del Sol, y los nombraron anſi.|fol 6v}} |
:1. '''~ fucha'''. Mujer española. | :1. '''~ fucha'''. Mujer española. | ||
{{voc_158|Española. ''Sue fucha''.|fol 74v}} | {{voc_158|Española. ''Sue fucha''.|fol 74v}} |