De Muysc cubun - Lengua Muisca
m |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{ | + | {{MUYSKA1 |
| − | |||
|IPA_GONZALEZ = ɣuensuka | |IPA_GONZALEZ = ɣuensuka | ||
|IPA_CONSTENLA = | |IPA_CONSTENLA = | ||
|IPA_KUBUN = | |IPA_KUBUN = | ||
|MORFOLOGIA = [[gue]], [[-nsuka]] | |MORFOLOGIA = [[gue]], [[-nsuka]] | ||
| − | | | + | }} |
| − | + | ||
| − | + | {{gram|Verbo -nsuka}} | |
| − | |||
| − | I. | + | {{I| Ser. (Frecuentativo.) }} |
{{gra_158|También tiene este berbo este presente, ''zeguensuca'', pero sirbe solamente para frequentatibo, que es lo q[ue] en español desimos suelo ser; como, suelo ser hombre de bien, ''muyscacchoc zeguensuca''.|fol 28r}} | {{gra_158|También tiene este berbo este presente, ''zeguensuca'', pero sirbe solamente para frequentatibo, que es lo q[ue] en español desimos suelo ser; como, suelo ser hombre de bien, ''muyscacchoc zeguensuca''.|fol 28r}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Revisión del 21:58 13 sep 2011
I. NULO
También tiene este berbo este presente, zeguensuca, pero sirbe solamente para frequentatibo, que es lo q[ue] en español desimos suelo ser; como, suelo ser hombre de bien, muyscacchoc zeguensuca. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 28r Ms. 158. Gra. fol. fol 28r