De Muysc cubun - Lengua Muisca

m (Texto reemplaza - '{{II|' a '{{II| |')
m
Línea 6: Línea 6:
 
}}
 
}}
  
{{gram|Sustantivo}}
+
{{I| s. | Cerro, monte, elevación natural del terreno. }}
 
 
{{I| | Cerro, monte, elevación natural del terreno. }}
 
 
{{voc_158|Çerro. ''Gua''.|fol 46v }}
 
{{voc_158|Çerro. ''Gua''.|fol 46v }}
 
{{voc_158|Monte. ''Gua''.|fol 88r}}
 
{{voc_158|Monte. ''Gua''.|fol 88r}}
  
{{II| | Pez. }}  
+
{{II| s. | Pez. }}  {{clas|Pisces}}
 
{{voc_158|Pese. ''Gua''.|fol 96r}}
 
{{voc_158|Pese. ''Gua''.|fol 96r}}
  
 
{{sema|Pez}}
 
{{sema|Pez}}

Revisión del 14:17 21 oct 2011

Plantilla:MUYSKA1


I. s. Cerro, monte, elevación natural del terreno. 

Çerro. Gua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 46v Ms. 158. Voc. fol. fol 46v

Monte. Gua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 88r Ms. 158. Voc. fol. fol 88r


II. s. Pez. 
P. clas. Pisces

Pese. Gua. [sic] (Gómez & Torres, 2013) - 96r Ms. 158. Voc. fol. fol 96r

Ver también "Pez": chiinegui, ua muyhyca, ua pquyhyza, ua(2), zingua, zinguaquyn