De Muysc cubun - Lengua Muisca
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|foto = Arte032.jpg | |foto = Arte032.jpg | ||
|texto = | |texto = | ||
| + | |||
| + | |||
'''Voc.''' Caret.<br> | '''Voc.''' Caret.<br> | ||
'''Abla.''' Abhoʒha.<br> | '''Abla.''' Abhoʒha.<br> | ||
Revisión del 19:35 12 nov 2008
{{trascripcion |fuente = Gramática de Lugo |seccion = |anterior = Pag 31 |siguiente = Pag 33 |foto = Arte032.jpg |texto =
Voc. Caret.
Abla. Abhoʒha.
PLVRAL
Nomɣnabiʒha,A.
Gen.ɣnabiʒha aepqua,velipqua.
Dat.ɣnabiʒha aguaca.
Acuf.ɣnabiʒha, A. vel an con n. vel ab.
Voc.Caret
Ab'at ɣnabiʒha,ab hôʒhà;
Y es de notar, que los pronombres
para oracionar,y conjugar,defta maneralos vfamos.
En el numero fingular.
Hɣcha.Y ʒhɣ,a la primera perfona.
Mue.Y vin,a la fegunda perfona.